Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
alterará
Lumină pură ce nu va altera integritatea vizuală a probelor.
Luz pura que no alterará la integridad visual de las pruebas.
Ceea ce faceți va altera cursul istoriei.
Lo que estás haciendo alterará el curso de la historia.
Clădire mea va altera pânza freatică și va presa granitul.
Mi edificio alterará el nivel freático y compactará el granito.
Nu va altera trecutul?
¿No alterará eso el pasado?
Cum putem știi că prezența mea pe Voyager nu va altera linia timpului?
¿Cómo sabemos que mi presencia en la Voyager no alterará la línea del tiempo?
Dar nu va altera sufletul sotului meu cu sânge impur.
Pero no manchare el alma de mi esposo con tu sangre impura.
Daca ceva li se intampla acestor nervi... expresia ta se va altera.
Si algo le pasa a estos nervios... su expresión se altera.
Și acum admirați minunea tehnică... care va altera însăși materia societății noastre.
Y ahora contemplen la maravilla técnica que está por alterar las fibras de nuestra sociedad.
Asta nu va altera influența sa.
Eso no acabará con su influencia.
Dacă un bărbat visează că bea apă murdară dintr-un pahar - își va altera a doua jumătate pe pământ.
Si un hombre sueña que está bebiendo agua sucia de un vaso, lo sorizará con su segunda mitad en un terreno llano.
În numai 6 minute, va altera genetic toate ființele vii de pe teritoriul țării.
Y a los 6 minutos modificar genéticamente... todos los seres vivos del país.
Îți va altera realitatea.
Se alterará tu realidad.
Ok, păi, eu n-aș atârna un radio de planor pentru că îți va altera balansul.
Bueno, no colgaría una radio casetera del ala porque te haría perder el balance.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.