Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
amplificará
Înlocuirea rezistențelor cu fire de cupru neizolate va amplifica curentul, supraîncârcând circuitul, iar rezultatul va fi un impresionant, dar relativ inofensiv foc de artificii.
Reemplazar una resistencia con un alambre de cobre amplificará la corriente y sobrecargará el circuito, resultando en unos impresionantes pero relativamente inocuos fuegos de artificio.
Trupul ei va amplifica magia.
Su cuerpo amplificará la magia.
Potrivit Hathorilor, în final, faptul de a ramane constienti de aceste gauri de vierme mitocondriale, în timp ce ne aflam intr-o stare de apreciere sau recunostinta, va amplifica foarte mult efectele lor energetice.
Finalmente, según los Hathors, sostener una consciencia de estos agujeros de gusano mitocondriales mientras se reside en un estado de aprecio o gratitud, amplificará enormemente sus efectos energéticos.
Naquadah va amplifica explozia.
El Naquadah amplificará la explosión.
Va amplifica forțele pe care le cheamă mai presus decât am văzut vreodată.
Amplificará las fuerzas de las que hablo más allá de lo que se haya visto.
Orice ai simțit înainte acum se va amplifica.
Todo lo que sentías antes, ahora se magnifica.
După moarte, ura lui se va amplifica.
En la muerte, ese odio será magnificado.
Cu cât vom zăbovi mai mult, cu atât povestea se va amplifica.
Cuanto más esperemos, más grande va a ser esta historia.
Asta doar va amplifica starea de nervozitate.
Eso sólo le pondrá más nervioso.
Ne va amplifica vocile de sute de ori!
Amplificaría nuestras voces miles de veces.
Sunt drăguți acum fiindcă sunt mici, dar când vor deveni adulți... chiar dacă sunt puțin urâți, asta se va amplifica.
Son adorables porque son bebes, pero cuando se vuelvan adultos... aunque sean un poquito malos, eso se manifestara.
Acum, e nevoie de o minte sănătoasă pentru a întări semnalul, care să funcționeze ca un router, care va amplifica impulsurile neuronale, dând claritate la ceea ce a mai rămas din memorie.
Se necesita una mente sana para amplificar la señal, que funcione como un enrutador que amplifique los impulsos neurales, aclarando lo que quede de su memoria.
Este de așteptat ca, în multe cazuri, voluntarii să fie persoane cu experiență, ceea ce va amplifica schimbul de experiență dintre organizațiile gazdă și cele de origine.
Resulta lógico esperar que, en muchos casos, los voluntarios sean personas de la comunidad local con experiencia en voluntariado, lo que acentuará el intercambio de experiencias entre las organizaciones de envío y acogida.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.