Trebuie să vă avertizez că asta va fi o provocare.
Tengo que advertirte de que esto va ser un desafío.
Am venit să vă avertizez, dar am fost ținut prizonier aici.
Vine a advertirte, pero fui capturado y apresado aquí.
E treaba mea să vă avertizez că va fi folosit împotriva dvs.
Es mi deber advertirle... que puede ser usado en contra de usted.
Permiteți-mi să vă avertizez că puteți fi acuzată de calomnie.
Me permito advertirle que está a punto de ser acusada de calumnia.
Dar vâ avertizez, unchiului vostru îi plăcea singurătatea.
Dar, vă avertizez, nu renunț așa de ușor.
Dar am vrut să vă avertizez, boala s-ar putea răspândi la populație.
Pero quería advertirle... la enfermedad puede estar extendiéndose a la población general.
Cum v-am mai spus, am vrut doar sa va avertizez.
Como le había dicho, es sólo para advertirle.
Dar trebuie să va avertizez că este un pic excentric.
Pero debo advertirle, también es algo excéntrico.
V-am invitat aici pentru că am vrut să vă avertizez.
Usted está invitado aquí porque quería advertirle.
Ar trebui să vă avertizez că nu-mi prea plac armele.
Le advierto que las armas me ponen muy nervioso.
Trebuie să vă avertizez, fața lui a fost parțial arsă.
Debo advertirle, su cara está parcialmente quemada.
Trebuie să vă avertizez, la etaj e cam deranj.
Tengo que advertirte, arriba está un poco desordenado.