Cred că acest lucru se va clarifica pe parcursul unei alte dezbateri.
Creo que esta cuestión se aclarará en el curso de un debate diferenciado.
Mă aventurez să spun că se va clarifica după ce sosește.
Me atrevería a decir que se aclarará después que venga.
Poate că cafeaua de dimineață va clarifica totul.
Quizás el café de la mañana aclare todo.
Ceea ce trebuie să facem este să ne asigurăm că se va clarifica fără ca cineva să fie rănit.
Lo que debemos hacer es asegurarnos... de que esto se aclare sin que nadie salga lastimado.
Când va clarifica lucrurile băiatul cu colți?
¿Cuándo crees que el chico colmillo va a aclarar las cosas?
Studiul menționat mai sus va clarifica normele de exploatare.
El estudio anteriormente mencionado aclarará las normas de explotación.
Stai liniștit, totul se va clarifica.
No se preocupe, todo se aclarará.
Când se va întoarce șeriful, va clarifica totul.
Cuando regrese el comisario, aclarará todo.
Sunt sigur că totul se va clarifica mâine.
Estoy seguro de que esto se aclarará para mañana.
Totul se va clarifica în timp.
Con el tiempo, todo se aclarará.
Bugetul de numerar va clarifica situația.
El presupuesto de caja aclarará la situación.
Deci sunt pe punctul de a face o mișcare acum care cred că va clarifica lucrurile imediat.
Así que voy a hacer un gran gesto ahora mismo que estoy seguro que aclarará las cosas.
Această directivă va clarifica în sfârșit drepturile pacienților deoarece până acum acestea au fost foarte vagi.
Esta directiva aclarará los derechos de los pacientes, que hasta ahora eran muy difusos .
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.