În cazul în care nu ne-am întors cu tine în trei zile, el va executa pentru trădare ta.
Si no hemos vuelto contigo en tres días, la ejecutará por tu traición.
Crede, că nu va executa ordinele.
Cree que no va a ejecutar sus órdenes.
Și apoi o va executa pe ea!
¡Y entonces la va a ejecutar!
Va merge la acel stadion, va monitoriza ca familia, și dacă ceva nu merge bine, le va executa personal.
Irá a ese estadio, vigilará a esa familia, y si algo sale mal, usted personalmente los ejecutará.
Și, în funcție de aceste valori, sistemul se va executa o anumită funcție de căutare.
Y en función de estos valores, el sistema va a ejecutar una función de búsqueda específica.
Va strânge dovezile, va face o listă de vinovați apoi îi va executa unul câte unul, începând cu mine.
El está por reunir la evidencia, hará una lista de los culpables, y los ejecutará uno por uno, empezando por mi.
Și curând, îl va executa.
¡Y entonces la va a ejecutar!
Caracterul facultativ al schemei de garantare a cooperativelor, alături de lipsa aparentă a unui test de viabilitate, încurajează recurgerea la acest sistem de îndată ce este clar că garanția se va executa.
El carácter facultativo del sistema de garantía de las cooperativas junto con la aparente falta de una prueba de viabilidad incita a acogerse al sistema cuando se vea que se ejecutará la garantía.
Și apoi o va executa pe ea!
¡Y luego la ejecutará... a ella!
Crezi sincer că va executa ordinul tău de ucidere dacă este necesar?
¿De verdad cree que ejecutará la orden de eliminación si fuera necesario?
Şi, Dacă îl debifați, sistemul va executa procesul de formatare completă în acest caz.
Y, si lo desmarcas, el sistema ejecutará el proceso de formato completo en ese caso.
În regulă, știm că președinta are un plan de urgență, dar asta nu înseamnă că-l va executa.
Muy bien, así que sabemos que el Presidente tiene un plan de contingencia, pero esto no significa que ella lo va a ejecutar.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.