Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
va procesa
Traduction de "va procesa" en espagnol
procesará
tramitará
seguirá procesando
Volvo va procesa datele dumneavoastră cu caracter personal pe baza interesului legitim din punct de vedere juridic.
Volvo procesará sus datos personales basándose en el interés legítimo como fundamento jurídico.
Schimbul de zi va procesa scena crimei.
El turno diurno procesará la escena.
La primirea unei astfel de plăți, Limited va procesa rezervarea și eliberarea, prin e-mail sau poștă (la cerere) confirmarea scrisă cu detalii privind persoanele implicate în rezervării și transferuri rezervate.
Al recibir dicho pago, Limited tramitará la reserva y emitirá por correo electrónico o correo (a petición) la confirmación de reserva por escrito con la información de las personas involucradas en la reserva y los traslados reservados.
Monsanto va procesa şi investiga anunţurile legate de presupuse încălcări şi va lua măsurile necesare în concordanţă cu prevederile DMCA (Digital Millennium copyright Act), precum şi alte legi ale dreptului de autor, aplicabile.
Monsanto tramitará e investigará las notificaciones de supuestas violaciones y adoptará las medidas necesarias de conformidad con la Ley de Derecho de Autor sobre Información Digital (Digital Millennium Copyright Act -"DMCA") y otras leyes aplicables sobre propiedad intelectual.
Computerul îl va procesa și ne va da o imagine asupra ce trebuie să tăiem.
La computadora entonces lo procesará y nos dará una imagen de donde hay que cortar.
Vedem bucățile de plastic plutind ușor pe lângă senzor, iar computerul de la bord va procesa această imagine, și va măsura mărimea fiecărei particule pentru a estima cât plastic e în apă.
Vemos los trozos de plástico flotando lentamente a través del sensor mientras que la computadora de a bordo procesará esta imagen y medirá el tamaño de cada partícula, para obtener una estimación aproximada de la cantidad de plástico en el agua.
Asta va procesa 25000 de litri de apă.
Esto procesará 25000 litros de agua.
Tura următoare îl va procesa.
El próximo turno lo procesará.
După înregistrarea aplicației, sistemul va procesa și va trimite o cerere către Rosreestr pentru a verifica datele înregistrate în aplicație și pentru a lua o decizie finală.
Después del registro de la aplicación, el sistema procesará y enviará una solicitud a Rosreestr para verificar los datos registrados en la aplicación y tomar una decisión final.
Și aplicația Twitter va procesa tranzacțiile, vă anunța și vă da un link care vă va permite fie să vă retrageți Bitcoinul sau să-l trimiteți la altcineva.
Y nuestro robot de twitter procesará las transacciones, te notificará y te proporcionará un enlace, el cual te permitirá o bien retirar esos bitcoins o bien enviarlos a otra persona.
Am programat holopuntea pentru a crea ultimele evenimente cum Cmdr Riker le-a descris, numai că acum, se va procesa și descărcarea de pe planetă și reflexia ei așa cum convertorul s-a comportat înainte de explozie.
Hemos programado la holocubierta para recrear los hechos como el Comandante Riker los describió, pero esta vez se procesará automáticamente la descarga que se reciba del planeta y la reflejará como lo hizo el convertidor antes de la explosión.
Trebuie să vă asiguraÈ>i că aÈ>i activat "traduce în limba maternÄf" opÈ>iune, altfel analizorul nu va procesa pagina Èi, prin urmare, nu se va ascunde acest text.
Usted debe asegurarse de que se ha activado la "traducir en el idioma por defecto" opción, de lo contrario el analizador no procesará la página y por lo tanto no se ocultará el texto.
În orice caz, Life.Church va procesa numai datele sensibile pe care ni le furnizezi pentru activitățile legitime ale Life.Church în numele tău și nu vom dezvălui aceste informații fără consimțământul tău expres.
En cualquier caso, Life.Church solo procesará información confidencial que usted nos provea para actividades propias de Life.Church en su nombre y no revelará esta información sin su consentimiento explícito.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "va procesa" en roumain
Suggestions qui contiennent va procesa
Résultats: 41. Exacts: 41. Temps écoulé: 40 ms.
