Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
variabil si
Traduction de "variabil si" en espagnol
variable y
Timpul de latenţă este adesea foarte variabil şi slab reproductibil.
El tiempo de latencia suele ser muy variable y poco reproducible.
În prezent, se cunosc şase alte tipuri de lyssavirus, al căror potenţial de transmitere la oameni este variabil şi pentru care rezervorul îl constituie liliecii.
Ahora hay otros seis Lyssavirus reconocidos, cuyo potencial de provocar la enfermedad en los seres humanos es variable y en los que los murciélagos actúan como reservorio.
Statele membre pot să nu aplice prezenta directivă societăților de investiții cu capital variabil și cooperativelor înregistrate sub una din formele juridice de societăți comerciale enumerate la alineatul (1).
Los Estados miembros podrán no aplicar la presente Directiva a las sociedades de inversión de capital variable y a las cooperativas constituídas bajo alguna de las formas de sociedades indicadas en el apartado 1.
În cazul bolii cu debut tardiv, efectul Myozyme a fost variabil şi mai dificil de măsurat.
En el inicio tardío de la enfermedad, el efecto de Myozyme fue variable y más difícil de medir.
Variabil și Universal Life Insurance
Variable y seguro de vida universal
Această cerință se aplică unităților echipate cu osii montate cu ecartament variabil și cu mecanism de comutare între două tipuri de ecartament.
Este requisito es aplicable a las unidades equipadas con ejes montados de ancho variable con capacidad para circular por dos anchos de vía.
Cu toate acestea, gradul de risc este variabil și, prin urmare, abordarea adoptată ar trebui să fie adaptată la circumstanțele specifice.
No obstante, el nivel de riesgo varía, lo que requiere que se adopte un enfoque diferenciado para cada situación.
Reglarea elicei cu pas variabil și pas invers al elicei.
Puesta en bandera e inversión del paso.
Pozițiile sunt poziții lungi dacă instituția plătește un preț fix și primește un preț variabil și sunt poziții scurte dacă instituția primește un preț fix și plătește un preț variabil.
Las posiciones serán largas si la entidad paga un precio fijo y recibe un precio variable, y cortas si la entidad recibe un precio fijo y paga un precio variable.
Activul B reprezintă o obligațiune de stat cu cupon variabil și este alocat în nivelul 1-2 de calitate a creditului, la care se aplică o marjă de ajustare a valorii de 0,5 %.
El activo B es deuda pública con pagos de cupón a tipo de interés variable y asignada a la categoría de calidad crediticia 1-2, a la que se ha aplicado un recorte de valoración del 0,5 %.
Ei sunt înconjuraţi în general de un consiliu suprem de doisprezece membri, aleşi în chip variabil şi divers constituiţi pe diferitele lumi.
Generalmente se rodean de un concilio supremo de doce, pero éste es seleccionado y está constituido en forma variable en los diferentes mundos.
procesul de oferire a capacității într-un punct de interconectare în cazul în care se oferă ambele abordări menționate la articolul 24, și anume cea privind prețul de plătit variabil și cea privind prețul de plătit fix.
el proceso de ofertar capacidad en un punto de interconexión en el que se proponen sistemas de precio a pagar, tanto fijo como flotante, a que se refiere el artículo 24.
Transformă curentul furnizat de acumulator în curent pentru motor - inteligent, variabil şi în timp real.
Transforma la corriente de la batería en corriente del motor. De manera inteligente, progresiva y a tiempo real.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "variabil si" en roumain
Suggestions qui contiennent variabil si
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 17 ms.
