Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
vechimea
Traduction de "vechimea" en espagnol
Cu vechimea ei, ai putea salva alte 2 persoane.
Con su antigüedad, puedes salvar dos puestos del personal.
Au folosit un spectometru de masă pentru a măsura descompunereea și să determine vechimea tunelului.
Usaron un espectrómetro de masas para medir esa mengua y así determinar la antigüedad del túnel.
Apoi, avem o problemă legată chiar de vechimea reală a flotelor.
Después, tenemos el problema sobre la edad real de las propias flotas.
Se referă la vechimea ouălor murate, dar, te servesc cu lapte.
Eso se refiere a la edad de los huevos, pero, te traeré una leche.
vechimea instrumentului financiar corespunde vechimii instrumentelor care pot fi furnizate conform instrumentului derivat de credit.
el grado de prelación del instrumento financiero concuerde con el de los instrumentos que pueden entregarse de acuerdo con el derivado de crédito.
gradul și vechimea în muncă ale membrului personalului;
el grado y la antigüedad del agente;
vechimea în momentul achiziționării să nu depășească un nivel maxim care urmează să fie stabilit,
no superar en la fecha de compra una edad que deberá fijarse,
Din cauza stadiului avansat de descompunere a oaselor, este greu să determinăm acum vechimea rămășițelor.
Debido al avanzado estado de descomposición de los huesos, ahora mismo es difícil determinar la antigüedad de los restos.
Numărul de angajați permanenți și temporari care lucrează pentru următoarele funcții și vechimea lor:
Número de empleados permanentes y temporales que trabajan en las siguientes funciones y su antigüedad:
(e) menţionarea bunurilor şi serviciilor pentru care este solicitată vechimea;
e) la indicación de los productos y servicios para los que se reivindique la antigüedad;
Evaluarea s-a bazat pe valoarea de înlocuire ajustată, care este descrisă drept suma necesară pentru a obține obiecte de aceeași valoare în ceea ce privește tipul, calitatea, starea și vechimea.
Esta tasación se basó en el valor de sustitución ajustado, es decir, en la cuantía necesaria para adquirir objetos de un mismo valor en términos de categoría, calidad, estado y antigüedad.
În primul rând, feriți-vă de ouăle locale, care se disting numai prin vechimea lor antică, de lichiorul local, care e otrăvitor, iar cei care visați la o relaxare orizontală... fiți doar preveniți.
Lo primero de todo, cuidado con los huevos, que pueden distinguirse sólo por su antigüedad, el licor de la zona, que es venenoso y para los que busquen alguna distracción horizontal... ya están advertidos.
Autorităţile însărcinate cu eliberarea de licenţe trebuie să aibă posibilitatea de a interpreta în mod liber reglementările privind instalaţiile, ţinând cont de vechimea unei instalaţii şi de standardele tehnice, de impactul ecologic şi de starea acesteia, precum şi de costurile măsurilor de îmbunătăţire.
Las autoridades encargadas de conceder licencias deben considerar libremente los reglamentos de emisiones para las instalaciones, teniendo en cuenta la antigüedad de una instalación y su nivel técnico, su impacto medioambiental y su estado, así como los costes que supondrían las medidas para su mejora.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "vechimea" en roumain
Suggestions qui contiennent vechimea
Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 38 ms.
