Când va ajunge la genunchi, mă vei implora să te ucid.
Cuando te llegue a las rodillas, rogarás que te mate.
După ce termin cu tine, mă vei implora să apăs butonul ăsta.
Después de que acabe contigo, me rogarás que apriete el botón.
Când toate astea se vor termina, mă vei implora să te omor.
Cuando todo esto acabe, me suplicarás que te mate.
Când totul se va termina, ma vei implora sa scrii povestea mea
Cuando termine, me suplicarás que te deje escribir mi historia.
O zi sau doua după asta, ma vei implora sa iau valiza numa' sa-ți tai bratul.
Dos días después me pedirás que tome el maletín solo por cortarte el brazo.
Da, până când tehnologia ne lasă baltă, iar apoi mă vei implora în genunchi să-ți dau cărți.
Si, hasta que la tecnología nos falle, y entonces me pedirás de rodillas compartir mi libro de café de mesa.
În curând, mă vei implora să te primesc înapoi în casa mea.
Muy pronto, me rogarás que te lleve a mi hogar.
Atunci, mă vei implora să dau acel telefon.
Y ahí es cuando me rogarás hacer esa llamada.
La început, mă vei implora să mă opresc.
Al principio me rogarás para que pare.
Acum te distrezi, dar într-o săptămână vei implora să pleci de aici.
Hay tantas fiestas que en una semana rogarás para irte.
Apoi mă vei implora să nu mă opresc.
Y luego me rogarás para que no lo haga.
Va veni o noapte în care mă vei implora să merg cu tine acasă.
Llegará una noche en la que me rogarás que vaya a tu casa contigo.
Luni, bãiatul meu și cu mine vom face atât de multi bani, cã ne vei implora sã venim aici.
El lunes mi amigo y yo ganaremos tanto dinero, que nos rogarás que volvamos a tu club de moda.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.