Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
versantnm
Traduction de "versant" en espagnol
L-am găsit pe un versant cu vedere la mare.
Las encontré en una ladera con vista al mar.
Vor să mă examineze să fie siguri că nu e vreo alunecare de roci și că nu le voi lăsa băiatul agățat pe vreun versant de munte, să trebuiască să-și mănânce propria mână să supraviețuiască.
Ah, quieren conocerme para asegurarse de que si hay algún tipo de deslizamiento de rocas, no voy a dejar a su hijo abandonado en alguna ladera, teniendo que roer su propio brazo para sobrevivir.
Fethiye - un oraș mic - este complex situat pe un versant de munte stancos, care este renumit pentru plajele sale uimitoare, acoperite cu nisip auriu și pietricele netede multicolore, cu o lungime de câțiva kilometri.
Fethiye - una pequeña ciudad - es el complejo se encuentra en una ladera de montaña rocosa, que es famoso por su increíble playa, cubierto de arena dorada y piedras multicolores suaves con una longitud de varios kilómetros.
Armando Manni este un fost regizor care face acest ulei de măsline dintr-o măslină care creşte pe un singur versant în Toscana.
Armando Manni es un cineasta retirado que produce este aceite... a partir de un olivo que sólo crece en una ladera de Toscana, Italia.
Așa că au săpat un tunel pe acest versant. E simplu.
Así que cavaron un túnel hasta la pendiente directa.
Am găsit altă mină pe celălalt versant.
Hay otra mina al otro lado de la cima.
Așa că l-am apucat de picioare și l-am târât până pe versant.
Entonces lo agarré por las piernas y lo arrastré hasta el mirador.
Prin urmare cred că rachetele se găsesc pe celălalt versant al dealului.
Así que supongo que los cohetes están en la contrapendiente de la colina.
Trebuie sa escaladez acest versant, apoi sa trec printr-un horn.
Tengo que escalar por esta pared y alcanzar la cima.
Dacă va ajunge camionul la versant, ne vom pierde avantajul.
Si llega a la cresta, perdemos ventaja.
Era cel mai mare versant din lanțul ăla muntos, care nu mai fusese escaladat.
Era la última gran montaña, en esta cadena de montañas... que nunca había sido escalada.
Dar un vint puternic spulbera zăpada de pe versant
Pero un viento muy fuerte seguía levantando la nieve de la cima.
Ma simt de parca as cobori un versant.
Siempre me gustó ir al sur.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "versant" en roumain
Résultats: 46. Exacts: 46. Temps écoulé: 23 ms.
