Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
devorarán
devoren
van a comer
se comerán
consumirán
devoran
Și curând aceste bogății te vor devora din interior.
Y muy pronto estos tesoros te devorarán desde adentro.
Frații și surorile mele vor devora civilizații întregi pentru a se replica
Mis hermanos y hermanas... devorarán civilizaciones enteras para poder replicarse
Îi vei îmbrățișa iar... după ce viermii îți vor devora oasele.
Volverás a abrazarlos después de que los gusanos devoren tus huesos.
Fii sigur că nu îmi voi găsi odihna până ce șobolanii din temnița mea nu vor devora rămășițele acelui hoț, mincinos de Vrăji...
Esté seguro de que no descansaré hasta que las ratas de mi calabozo devoren los restos de ese ladrón, mentiroso Ma -
Acum se vor devora reciproc și ne vor lăsa rămășițele noastre în pace.
Ahora se van a comer entre sí y van a dejar los restos tranquilos.
Ne vor devora din interior, așa cum au făcut și cu Jamil.
Nos van a comer de dentro hacia fuera al igual que Jamil.
O vor devora pe doctoriță în timp ce priviți.
Devorarán a la doctora humana mientras todas miráis.
Împreună, vor devora 40.000 de tone de hrană, într-o singură zi.
Entre todos, devorarán 40 mil toneladas de comida en un día.
în plus, și dacă ii găsim, ne vor prinde, ne vor baga în cuști, ne vor tortura și îs sfarsit ne vor devora.
Además, si los encontramos nos atraparan nos meterán en una jaula, nos torturaran y finalmente nos devorarán.
Florile îi vor devora.
Las flores los devorarán.
Ne-am gândit la ele ca la niște mașini ale timpului, ca la niște scurtături spre universuri paralele, ca la monștri care într-o zi vor devora Pământul.
Hemos pensado en ellos como máquinas del tiempo, accesos directos a universos paralelos, como monstruos que un día devorarán la Tierra.
Cred că s-a gândit că mistreții sălbatici îl vor devora.
Probablemente pensó que los jabalíes lo harían desaparecer.
Or fi crezut că animalele o vor devora.
Pensarían que los animales la harían desaparecer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.