Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
vor efectua
Traduction de "vor efectua" en espagnol
realizarán
efectuarán
llevarán a cabo
van a realizar
van a llevar a cabo
deben realizar
llevará a cabo
desarrollarán
submarinistas
Testele fotometrice se vor efectua cu ajutorul unui goniometru calibrat adecvat.
Los ensayos fotométricos se realizarán con un goniómetro debidamente calibrado.
Nu se știe încă în ce mod se vor efectua aceste plăți.
Aún no se sabe si estos pagos se realizarán.
Nu se vor efectua plăți pentru producția vândută pe piață care depășește plafonul.
No se efectuarán pagos por la producción vendida en el mercado por encima de este tope.
convine cu producătorul asupra unui loc unde se vor efectua controalele și testele.
Acordar con el fabricante el lugar en que se efectuarán los exámenes y los ensayos.
În fiecare rundă, două echipe concurente vor efectua extrageri de la scene simulate.
En cada ronda, dos equipos competidores llevarán a cabo extracciones de escenas de choque simuladas.
Îmbunătăţirile acestor reţele se vor efectua până în 2020.
Las mejoras de estas redes se llevarán a cabo hasta 2020.
Plățile se vor efectua în portofel.
Los abonos se realizarán en el monedero.
Testele se vor efectua pentru următoarele cazuri de avarie:
Los ensayos se realizarán respecto de dos casos de avería como mínimo:
Se vor efectua studii suplimentare pentru a analiza posibilitatea unei abordări la nivel european privind atestarea calificărilor nonformale.
Se realizarán más estudios para explorar la viabilidad de un enfoque europeo para la certificación de cualificaciones no oficiales.
Autoritățile competente vor efectua controale administrative încrucișate la toate debarcările, verificând următoarele:
Las autoridades competentes efectuarán, respecto de todos los desembarques, controles administrativos cruzados de los siguientes elementos:
Aceste comunicări se vor efectua cu prioritate prin e-mail sau, dacă acest lucru nu este posibil, prin fax.
Estas comunicaciones se efectuarán preferentemente por correo electrónico o, si no se dispone de este, por fax.
Măsurătorile se vor efectua pe vehicule neîncărcate și, exceptând cazul vehiculelor inseparabile, fără remorcă sau semiremorcă.
Las mediciones se efectuarán en vehículos sin carga y, salvo que se trate de vehículos inseparables, sin remolque ni semirremolque.
Pentru fiecare uzină, produs finit sau campanie, se vor efectua următoarele controale:
En cada fábrica, se efectuarán los siguientes controles por cada producto acabado y campaña:
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "vor efectua" en roumain
Suggestions qui contiennent vor efectua
Résultats: 222. Exacts: 222. Temps écoulé: 51 ms.
