Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
vor prinde
Traduction de "vor prinde" en espagnol
Și de data asta, nu ne vor prinde cu pantalonii în vine.
Y esta vez, no nos atraparán con los pantalones bajos.
Cred că, în timp, vânătorii de recompense îl vor prinde.
Supongo que, con el tiempo, los cazadores de recompensas lo atraparán.
Le va fi greu celor ce au făcut-o, dacă îi vor prinde.
Que será duro para aquellos que lo hicieron, si les atrapan.
Pentru că, dacă-l vor prinde, el va ajunge la închisoare.
Porque si lo atrapan, lo meterán en la cárcel.
Deja sunt pe drum, dar nu vor prinde ținta principală.
Ya están en camino, pero no cogerán a su objetivo principal.
Chiar dacă vom pleca, ne vor prinde pana la apus.
Aunque consiguiéramos salir, nos cogerán luego.
Și dacă mă ajuți, ne vor prinde pe amândoi.
Y si me ayudas, nos atraparán a ambos.
Gary a zis că ne vor prinde dacă plecăm acum.
Gary dijo que nos atraparán si tratamos de irnos.
Sau și mai rău, mă vor prinde pe mine.
O peor, me atraparán a mí.
Tu du-te după ei și te vor prinde.
Si vas tras ellos, te atraparán.
Dacă pui piciorul în Senat, te vor prinde.
Si pones los pies en el Senado, ellos te cogerán.
Nu-ți faci griji dacă te vor prinde când deja te-au prins.
No te preocupa que vayan a atraparte cuando ya te han atrapado.
Dacă nu mă ajuți, până la urmă mă vor prinde.
Si no me ayudas, tarde o temprano, vendrán por mí.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "vor prinde" en roumain
Suggestions qui contiennent vor prinde
Résultats: 710. Exacts: 710. Temps écoulé: 70 ms.
