De aceea cheile vor sta la mine în buzunar.
Nu pot stabili cine vine la noi şi cât vor sta.
Pentru viața asta, legăturile astea vor sta legate de acest pământ.
En esta vida, estos bonos permanecerán atados a esta tierra.
Țăranii vor sta pe mormane de balegă având în picioare pantofi lustruiți.
Los campesinos permanecerán sobre sus pilas de estiércol con botas relucientes.
Da, vor sta la coadă pentru un bărbat cu experiența ta.
Sí, harán cola por un hombre con tu experiencia.
Doamnele vor sta la coadă pentru o întâlnire cu armăsarul ăsta.
Las damas harán cola para conocer a este semental.
Ei vor sta pâna sâmbata pentru citirea testamentului.
Se quedarán hasta el sábado para la lectura del testamento.
Ai să vezi că vor sta la rând pentru audiții.
Ya verás, harán cola para el casting.
Băieții de aici, vor sta cu tine până în stație.
Estos muchachos se quedarán con usted hasta que paremos.
E hotărât că vor sta toată iarna în oraș.
Ya no hay dudas de que permanecerán en Londres todo el invierno.
Christine și Hank vor sta cu noi peste weekend.
Christine y Hank se quedarán con nosotros el fin de semana.
Sophie și Oleg vor sta la tine o săptămână.
Sophie y Oleg se quedarán en tu casa por una semana.
Acum se întorc la Lamorna, și vor sta aici la hotel.
Ahora están volviendo a Lamorna y se quedarán aquí en el Hotel.