Dacă aveți vreo plângere, vă sugerez s-o rezolvați cu el.
Si tiene alguna queja, le sugiero que lo hable con él.
Bani, puțin sânge de la vreo victimă rătăcită, orice.
Dinero, un poco de sangre de alguna victima, lo que sea.
Dacă e vreo scurgere pe undeva, sunt un om mort.
Si hay una fuga en algún lugar, soy un hombre muerto.
Când conduceam eu aici, n-a existat niciodată vreo cravată șifonată.
Cuando me encargaba de este lugar, nunca había una corbata torcida.
Sa nu credeți ca avem vreo problema cu faptul ca este...
Por favor, no creas que tengo un problema con su persona...
Margaret a zis că poți veni acasă peste vreo două zile.
Margaret dijo que puedes volver a casa en un par de días.
Poate peste vreo doua zile, trebuie sa-mi caut o slujba.
Quizás dentro de un par de días, tengo que encontrar empleo.
El analizează totul, nu vrea să sară cu vreo concluzie.
Lo analiza todo, no te precipites a llegar a una conclusión.
Da, cred că am întâlnit vreo doi prieteni de-ai tăi.
Si, creo que hemos conocido a un par de tus amigos.
Ei bine, sunt prieteni, pentru încă vreo câteva ore.
Bueno, son novios, por un par horas de todos modos.
Doar vreo două nopți pe săptămână, dar tot e ceva.
Solamente un par de noches a la semana, pero es algo.
Spre deosebire de tine, eu n-am nevoie de vreo cărțulie.
Al contrario de ti, mi amigo, no necesito un manual.
Eu cred ca dacă este vreo cârtita, aceea ești tu.
Yo creo que si aquí hay un topo, ese eres tú.