Dacă vezi vreuna, tragi un foc în aer și fug.
Si ves alguno, dispara un tiro al aire, y se irá.
Am căutat și prin haine, poate s-o fi prins de vreuna.
Hasta en los vestidos, por si estaba enganchado en alguno.
Nu cred că vreuna din celelalte oferte sunt măcar în discuție.
No creo que ninguna de las otras ofertas se acerque a la nuestra.
Dar nu cred că vreuna dintre aceste firme ar zice că sunt perfecte.
Pero no creo que ninguna de estas empresas diría que son perfectas.
Nu mai apare nici urmă de el în vreuna dintre tabere.
No hay signos de él en ninguno de esos centros.
Ma întrebam dacă a văzut vreuna dintre voi ce s-a întâmplat.
Me preguntaba si alguna de ustedes ha visto lo que ha ocurrido.
Erau apeluri, dar credeam că e vreuna dintre prietenele lui.
A veces colgaban, pero siempre creí que era alguna de sus amiguitas.
Ai fi fost mandra dacă ai fi plăcut-o pe vreuna din ele.
Habrías estado orgullosa, si te cayera bien alguna de ellas.
Dacã dragonul ãla îsi aratã vreuna din fete pe-aici, îl...
Si ese dragón muestra alguna de sus caras, voy a...
Vezi dacă vreuna dintre ele are legături cu această zonă.
Mira si alguna de ellas tiene cualquier conexión con el área.
Nu sunt convinsă că ar fi ieșit prea bine pentru vreuna dintre noi.
No estoy segura de que hubiese funcionado, para ninguna de las dos.
Mă întreb cu câte femei s-a culcat, dacă o fi fost vreuna.
Me pregunto con cuántas se acostó, si es que con alguna.
Nell, vezi dacă vreuna din victime avea vreun fiu în școala militară.
Nell... revisa si alguna de las víctimas tenía hijos en programas militares.