Dșoara. Young Ae mai are convulsii din când în când.
La señorita Young Ae tiene convulsiones de vez en cuando.
Ar pune-o pe dșoara. Young Ae într-o postură dificilă.
Haría que la señorita Young Ae se sintiera incómoda.
Apropo, avem vreo Young Ae internată în spitalul nostru?
Por cierto, ¿alguna Young Ae se registró en nuestro hospital?
Apropo, de ce Young Ae e încă în spital?
Por cierto, ¿por qué Young Ae aún está en el hospital?
Mă duc să văd ce se întâmplă cu dșoara. Young Ae.
Voy a revisar a la señorita Young Ae.
Pe baza instrucțiunilor din manual, evacuați-o pe dșoara. Young Ae prin parcarea de la subsol.
Sigue el manual y evacua a la señorita Young Ae al aparcamiento.
Deci, o va ucide pe dșoara. Young Ae?
Así que, ¿matará a la señorita Young Ae?
Mă duc în camera dșoarei. Young Ae.
Iré a ver a la señorita Young Ae.
Trebuie să vorbim cu dșoara. Young Ae înainte de următoarea ședință a acționarilor.
Tenemos que vernos con la señorita Young Ae... antes de la próxima reunión de accionistas.
Dacă se va afla că dșoara. Young Ae suferă de o boală psihică prețul acțiunilor companiilor lor se va prăbuși.
Si descubren que la señorita Young Ae tiene una debilidad mental... el precio de las acciones de sus empresas se derrumbará.
Va trebui s-o întreb pe dșoara. Young Ae dacă vrea să primească vizitatori.
Sólo será posible después que le pregunte a la señorita Young Ae si quiere visitas.
Când pregătești raportul adaugă și cum dșoara. Young Ae s-a trezit săptămâna trecută din vina ta.
Cuando haga el informe... dígale cómo la señorita Young Ae despertó la semana pasada por su error.
Știu doar că nimeni nu poate ieși din clădire până când nu sunt evacuate soția dlui. președinte și dșoara. Young Ae.
Lo que sé es que nadie puede salir de este edificio... hasta que la esposa del presidente y la señorita Young Ae evacuen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.