Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
zis
Traduction de "zis" en espagnol
Tată, ți-am zis că bărbații de aici se-mbracă cu gust.
Papá, te dije que aquí los hombres van a la moda.
I-am zis să se încuie în dormitor pentru propria ei protecție.
Le dije que se encerrara en su habitación por su propia protección.
Nici măcar nu i-am zis să aibă grijă de copilul meu...
Y ni siquiera he dicho que debería haber vigilado a mi hijo...
Dacă cineva mi-ar fi zis că voi muri trează într-un bar...
Si alguien me hubiera dicho que iba a morir sobria en un bar...
M-au prins și am zis primul nume la care m-am gândit.
Cuando me cogieron, dije el primer nombre que se me ocurrió.
Stai aici și nu te arăta nimănui, cum ți-am zis.
Haz como te dije y quédate aquí, que no te vean.
Asta i-am zis și eu, însă femeia e foarte insistentă.
Es lo que le dije, pero esta mujer es muy insistente.
L-am chemat și i-am zis că am un liliac în mansardă.
Lo llame y le dije que tenia un murciélago en mi ático.
Te rog, n-am zis decât că începutul e cam înflorat.
Lo único que dije era que el comienzo está un poco florido.
Și i-am zis asta înainte să știu cu cine se întâlnește.
Y le dije eso antes de saber siquiera con quién estaba saliendo.
Îți amintești ce ți-am zis mai devreme eu aparțin acestui loc.
Recuerda lo que te dije antes, yo pertenezco a este lugar.
Ți-am zis că acea reclamă din broșura bisericii va da roade.
Le dije que el aviso en el boletín de la iglesia resultaría.
De-asta am zis că pot face orice altceva, nu asta.
Por eso dije que puedo hacer otro trabajo, pero no este.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "zis" en roumain
Suggestions qui contiennent zis
Résultats: 53493. Exacts: 53493. Temps écoulé: 107 ms.
