Oamenii străzii stau de obicei în subteranele zonelor populate.
Los sin techo, permanecen generalmente en zonas pobladas.
Această măsură viza sprijinirea reindustrializării zonelor afectate de schimbări structurale.
Esta medida estaba orientada a apoyar la reindustrialización en zonas afectadas por cambios estructurales.
Și, de asemenea aici, puteți vedea CRONUS nu trebuie să specifice zonelor.
Y también aquí, se puede ver CRONUS no tiene que especificar áreas.
Serviciu care permite clasificarea zonelor de date geografice pe baza atributelor tematice.
Servicio que clasifica regiones de datos geográficos basándose en atributos temáticos.
Ar trebui fixate criterii obiective de definire a regiunilor și zonelor eligibile.
Conviene fijar criterios objetivos que sirvan para designar las regiones y zonas que pueden recibir ayudas.
Adică dacă spui "bu," fug spre zonelor lor de siguranță.
Dices "boo" y se escabullen a sus zonas de seguridad.
Vibrațiile palpabile ale zonelor cu fluid.
Una vibración palpable en zonas que contienen fluidos.
Ma ingrijoreaza poziția zonelor noastre de lansare.
Me preocupan nuestras zonas de asalto.
Prezentul regulament se aplică zonelor de echilibrare de pe teritoriul Uniunii.
El presente Reglamento se aplicará a zonas de balance dentro de las fronteras de la Unión.
Baza noastră de date are hărțile zonelor cunoscute ale galaxiei.
Esta base de datos tiene mapas estelares de toda la galaxia.
Este posibil să existe zonelor fără zbor lângă autostrăzi sau aerodromuri.
Puede haber zonas de exclusión aérea cerca de autopistas o aeródromos.
Este interzisa folosirea telefoanelor mobile, cu excepţia zonelor desemnate.
Está prohibido el uso de teléfonos móviles, excepto en las áreas designadas.
Sesiunile de antrenament erau organizate folosind modele ale zonelor vizate.
Se organizaban sesiones de entrenamiento usando modelos elaborados del área objetivo.