Nevăzutul este mereu în preajma noastră... mai ales aici în Java.
L'invisible est partout autour de nous... particulièrement ici, à Java.
După părerea procurorului, ați fost parașutat în Java.
Selon le procureur, vous avez été parachuté à Java.
Anul trecut, în Java, am adus opt mii de dispozitive intra-uterine.
L'an dernier, à Java, nous avons installé 8000 sanitaires.
Nu numai în Java.
Pas qu'à Java.
Le-am văzut în Java...
J'en ai vu à Java...
Am creat, de asemenea, o cerere în Java, care analizează fiecare pagina a site-ului, dar funcționează în același mod de Googlebot.
J'ai créé aussi une application en java qui analyse chaque page du site, mais il fonctionne de la même manière de l'googlebot.
Înainte de instalarea unui IDE pentru programarea în Java trebuie să stoc pe:
Avant d'installer un IDE pour la programmation en Java, vous devez faire provision de:
Acum vă oferim să descărcați Google în Java, pentru a vă oferi un acces confortabil și rapid la Internet de pe telefonul mobil.
Maintenant, nous vous proposons de télécharger Google en Java, afin de vous permettre d'accéder facilement et facilement à Internet depuis votre téléphone mobile.
Acest lucru este discutat cu capturi de ecran din articol: "Vizualizare grafică și de control acasă inteligent în Java"
Ceci est discuté avec les captures d'écran dans l'article: "Visualisation graphique et le contrôle domotique en Java"
Biblioteca Congresului SUA estimează că în Java, între 4 și 10 milioane de Romusha(d) (din japoneză: "muncitori necalificați"), au fost puși la muncă de armata japoneză.
La librairie du Congrès des États-Unis estime qu'à Java, entre quatre et dix millions de romusha (en japonais, travailleurs manuels) furent forcés à travailler par les militaires japonais.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
