Ziua în care a fost salvat ultimul video de pe acest USB.
Le jour où la dernière vidéo a été sauvegardée sur cette clé.
În buzunarul din spate e un USB cu toate informațiile.
Il y a une clé dans la poche arrière avec les informations.
Acest cablu USB alimentează lampa de birou conectată la laptopul meu.
Ce câble USB alimente la lampe de bureau branchée sur mon ordinateur portable.
A conectat mouse-ul pe USB în partea din spate a unității centrale.
Elle a branché la souris USB à l'arrière de l'unité centrale.
Anchetatorii speră să poată descifra fișierele arhivate găsite pe stick-ul USB.
Les enquêteurs espèrent décrypter les fichiers compressés trouvés sur la clé USB.
Acest cablu este conectat la computer printr-un port USB aflat în spate.
Ce câble est lié à l'ordinateur par un port USB à l'arrière.
Dacă vrei, poți să-mi împrumuți stickul USB ca să-ți copiezi pozele.
Si tu veux, tu peux emprunter ma clé USB pour transférer tes photos.
Sora mea mi-a dat un stick USB plin cu muzică pentru drum.
Ma sœur m'a donné une clé USB remplie de musique pour le voyage.
A uitat să pornească antivirusul înainte să bage stickul USB infectat.
Elle a oublié de démarrer l'antivirus avant de brancher la clé USB infectée.
Microfonul este conectat direct la calculator printr-un cablu USB destul de scurt.
Le microphone est directement lié avec l'ordinateur via un câble USB assez court.
Acest stick USB este minuscul și se piere imediat pe un birou încărcat.
Cette clé USB est minuscule et très facile à perdre sur un bureau encombré.
Televizorul nostru e chiar antic, nici măcar nu poate citi stickuri USB.
Notre télévision est vraiment antique, elle ne lit même pas les clés USB.
Tehnicianul ți-a explicat cum să pornești sistemul de pe un stick USB bootabil.
Le technicien t'a expliqué comment amorcer le système depuis une clé USB bootable.
