Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a include
Traduction de "a include" en français
Comandanții au redesenat harta pentru a include spitalul în zona de siguranță.
Les commandants ont redessiné la carte pour inclure l'hôpital dans la zone de sécurité.
Ei pregătesc un act adițional pentru a include mentenanța anuală în contractul de închiriere.
Ils préparent un avenant pour inclure la maintenance annuelle dans le contrat de location.
Primarul vrea să modifice conturul comunei pentru a include și satele învecinate.
Le maire veut modifier le contour de la commune pour intégrer les villages voisins.
Au amânat data de închidere a bilanțului pentru a include ultimele operațiuni importante.
Ils ont décalé la date de clôture du bilan pour intégrer les dernières opérations importantes.
Cadastrul funciar a fost actualizat pentru a include noile lotizări de la periferie.
Le cadastre foncier a été mis à jour pour intégrer les nouveaux lotissements en périphérie.
Vom renegocia acest contract la sfârșitul anului, pentru a include clauze noi.
Nous allons renégocier ce contrat à la fin de l'année pour inclure de nouvelles clauses.
Au modificat contractul de societate pentru a include un nou asociat majoritar.
Ils ont modifié leur contrat de société pour intégrer un nouvel associé majoritaire.
Te rog să actualizezi rezumatul executiv pentru a include rezultatele ultimului trimestru.
Merci d'actualiser la synthèse exécutive pour intégrer les résultats du dernier trimestre.
Ei vor să extindă domeniul proiectului pentru a include alte cartiere defavorizate.
Ils veulent élargir le champ du projet pour inclure d'autres quartiers défavorisés.
În total, această casă are șase camere, fără a include pivnița și podul.
En tout, cette maison compte six pièces, sans inclure la cave et le grenier.
Ea și-a extins cercul apropiat pentru a include experți în comunicare digitală.
Elle a élargi son premier cercle pour inclure des experts en communication numérique.
Redacția a decis să întârzie jurnalul de seară pentru a include ultimele declarații oficiale.
La rédaction a décidé de retarder l'édition du soir pour intégrer les dernières déclarations officielles.
Au redactat un act adițional la acordul inițial pentru a include partenerii străini.
Ils ont rédigé un additif à l'accord initial pour inclure les partenaires étrangers.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant a include
a se include în v.
compter dans
"Cette somme compte dans le budget total de l'année."
a include în preț v.
inclure dans le prix
"Le restaurant inclut le service dans le prix du menu."
a include în plus v.
inclure en plus
"Le chef décide d'inclure en plus des légumes dans le menu."
a include taxe suplimentare v.
ajouter des frais supplémentaires
"Le vendeur a décidé d'ajouter des frais supplémentaires pour la livraison express."
a include în aceeași categorie cu v.
classer avec
"On peut classer ce livre avec les romans d'aventure."
a include în v.
intégrer à
"L'entreprise va intégrer ce nouveau service à sa structure existante."
a include pe ordinea de zi v.
inscrire à l'ordre du jour
"Le président a décidé d'inscrire à l'ordre du jour la question du budget."
agender
"Il faut agender ce point pour la prochaine assemblée."
a se include v.
s'inclure
"Elle s'inclut dans l'équipe de projet pour participer aux réunions."
a include în evidență v.
mettre en ligne de compte
"Il faut mettre en ligne de compte tous les frais de transport."
a include în discuție v.
mettre en boucle
"Peux-tu me mettre en boucle sur ce projet important ?"
a include sub v.
placer sous
"L'archiviste va placer sous cette rubrique tous les documents similaires."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a include" en roumain
Suggestions qui contiennent a include
Résultats: 1531. Exacts: 1531. Temps écoulé: 70 ms.
