Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a induce
Traduction de "a induce" en français
Au creat acest cântec pentru a induce o stare de conștiință mai receptivă.
Ils ont conçu ce chant pour induire un état de conscience plus réceptif.
Decorul este cunoscut pentru a induce o strălucire în cameră.
Le décor est connu pour induire un brillant dans la pièce.
Au construit o stație de interceptare falsă pentru a induce în eroare serviciile de informații adverse.
Ils ont construit une fausse station d'écoute pour tromper les services de renseignement adverses.
Un labirint este conceput pentru a induce în eroare.
Un dédale est fait pour te tromper.
Să fie susceptibile de a induce în eroare orice persoană.
Être susceptibles d'induire en erreur les personnes.
Și acum, următorul nostru exercițiu e minunat pentru a induce somnul.
Notre exercice suivant est super pour induire le sommeil.
să fie de natură a induce cumpărătorul în eroare, în special
être de nature à induire l'acheteur en erreur, notamment
Un mod vag și neclar de a vorbi poate ascunde fie lipsă de pregătire, fie intenția de a induce în eroare.
Un discours vague peut cacher un manque de préparation ou une volonté de tromper.
Au conceput un amplu plan de diversiune, folosind ținte false termice pentru a induce în eroare sistemele de supraveghere.
Ils ont planifié une vaste déception, incluant des leurres thermiques pour tromper les systèmes de surveillance.
În plus, un mesaj personal poate fi afișat pentru a induce în eroare adversarul.
De plus, un message personnalisé peut être affiché pour induire en erreur l'adversaire.
Există, desigur, mai multe etape medicale, puteți lua pentru a induce travaliul.
Il y a, bien sûr, plusieurs étapes médicales que vous pouvez prendre pour induire le travail.
Vei suspenda activitatea cerebrala, cardiaca și pulmonara pentru a induce o stare proto-comatoasa.
Tu vas mettre en suspens nos activités cérébrales, cardiaques et pulmonaires pour induire un état pré-comateux.
Distanta lor este prea mare, în scopul de a induce în ceva atât de brusc suprafata de teren mărginită.
Leur distance est trop grande pour induire quelque chose sur la surface de la terre si nettement délimitée.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant a induce
a induce în eroare cu privire la v.
tromper sur
"Il nous a trompés sur ses véritables qualifications professionnelles."
a induce în eroare v.
tromper
"Cette photo trompe sur la taille réelle du monument."
donner une fausse impression
"Son sourire donne une fausse impression de bonheur."
a induce vinovăție v.
culpabiliser
"Il culpabilise toujours sa sœur quand elle oublie de faire la vaisselle."
a induce indecizie v.
faire hésiter
"Cette offre inattendue l'a fait hésiter sur sa décision."
a induce dependență v.
rendre dépendant
"Cette drogue peut rendre dépendant très rapidement."
a induce pe cineva în eroare v.
induire quelqu'un en erreur
"Ses fausses promesses ont induit les électeurs en erreur."
a induce într-o stare de semi-conștiență v.
mettre dans un état second
"Cette forte fièvre peut mettre dans un état second le patient."
a induce în transă v.
mettre en transe
"Cette musique répétitive peut mettre en transe les danseurs."
a induce nașterea v.
déclencher
"Le médecin décide de déclencher l'accouchement demain matin."
a induce în eroare inamicul v.
tromper l'ennemi
"Le général a décidé de tromper l'ennemi avec de fausses informations."
a induce euforie v.
euphoriser
"Cette victoire a euphorisé toute l'équipe pendant des heures."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a induce" en roumain
Suggestions qui contiennent a induce
Résultats: 192. Exacts: 192. Temps écoulé: 68 ms.
