Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
active fixe
Traduction de "active fixe" en français
Aceste lucrări sunt considerate ca achiziții de active fixe noi.
Ces travaux sont considérés comme acquisitions d'actifs fixes neufs.
Cea de a doua modificare privește construcția de active fixe prin activități benevole.
Le second concerne la construction d'actifs fixes dans le cadre d'activités bénévoles.
Ajustări valorice pentru cheltuieli de constituire şi active fixe corporale şi necorporale.
Corrections de valeur sur frais d'établissement et sur immobilisations corporelles et incorporelles.
Sunt, de asemenea, excluse investițiile în active fixe necorporale și financiare.
Sont également exclus les investissements en immobilisations incorporelles ainsi que les actifs financiers.
În primul rând, se remarcă faptul că subvenția nu este legată de achiziționarea de active fixe.
Il convient tout d'abord de préciser que la subvention n'est pas liée à l'acquisition d'actifs immobilisés.
Industria hârtiei, în general, este caracterizată printr-un grad ridicat de îndatorare legat de investiții semnificative în active fixe.
L'industrie du papier en général se caractérise par un taux d'endettement élevé dû aux investissements importants en actifs immobilisés.
Defalcare pe ramuri de activitate exclusiv pentru "noi active fixe"
Ventilation par branche d'activité uniquement pour les "nouveaux actifs fixes"
Ele pot fi datorate pentru terenuri, active fixe sau mâna de lucru utilizată.
Ils peuvent être dus sur les terrains, les actifs fixes ou la main-d'oeuvre utilisée.
Înlocuirea malaxorului a necesitat un nivel ridicat de cheltuieli pentru active fixe în cursul perioadei de anchetă.
Le remplacement du mélangeur a nécessité des dépenses très élevées dans les actifs fixes au cours de la période d'enquête.
achizițiile de active fixe, inclusiv cele care privesc clădirile, infrastructura și echipamentele
aux acquisitions d'immobilisations, y compris ceux qui concernent les bâtiments, les infrastructures et les équipements
Activele identificabile care nu sunt monetare în natura lor şi fără substanţă fizică sunt privite ca fiind active fixe necorporale.
Sont considérées comme "immobilisations incorporelles", les actifs non monétaires, identifiables, sans substance physique.
Programele de computer sub licenţă sau achiziţionate printr-un contract sunt privite ca fiind active fixe necorporale.
Les logiciels informatiques couverts par une licence de site ou un contrat grand compte ayant fait l'objet d'acquisition sont considérés comme "immobilisations incorporelles".
Stocurile de active fixe produse și variația stocurilor
Stocks d'actifs fixes produits et variation des stocks
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "active fixe" en roumain
Suggestions qui contiennent active fixe
Résultats: 107. Exacts: 107. Temps écoulé: 43 ms.
