Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
administrat concomitent
Traduction de "administrat concomitent" en français
administré de façon concomitante
administré simultanément
administré en association
utilisé en même temps
administré de manière concomitante
administration simultanée
Dynastat poate fi administrat concomitent cu analgezicele opioide.
Dynastat peut être co-administré avec les analgésiques opiacés.
Frecvenţa evenimentelor adverse a crescut când oxibatul de sodiu a fost administrat concomitent cu antidepresive triciclice.
La fréquence des effets indésirables a été augmentée lorsque l'oxybate de sodium a été co-administré avec des antidépresseurs tricycliques.
În mod similar, un vaccin pentru febra galbenă s- a administrat concomitent cu DUKORAL, fără a se observa interacţiuni cu răspunsul imun la vaccinul pentru febra galbenă.
De même, l'administration concomitante d'un vaccin de la fièvre jaune et de DUKORAL n'interfère pas sur la réponse immunitaire induite par le vaccin de la fièvre jaune.
Este posibil să fie necesară ajustarea dozelor de Tandemact atunci când este administrat concomitent cu alte medicamente.
Un ajustement des doses de Tandemact peut être nécessaire en cas d'administration concomitante d'autres médicaments.
Fosaprepitantul nu trebuie administrat concomitent cu pimozidă, terfenadină, astemizol sau cisapridă.
Le fosaprépitant ne doit pas être administré de façon concomitante avec le pimozide, la terfénadine, l'astémizole ou le cisapride.
În studiile clinice, Bondronat a fost administrat concomitent cu antineoplazice uzuale, diuretice, antibiotice şi analgezice, fără apariţia de interacţiuni manifeste clinic.
Dans des études cliniques, Bondronat a été administré de façon concomitante avec des agents anticancéreux couramment utilisés, des diurétiques, des antibiotiques et des analgésiques et aucune interaction clinique n'a été observée.
Tipranavirul, administrat concomitent cu o doză mică de ritonavir, prezintă o farmacocinetică lineară la starea de echilibru.
La pharmacocinétique du tipranavir, co-administré avec du ritonavir à faible dose, est linéaire à l'état d'équilibre.
Evenimentele adverse asociate cu utilizarea ritonavirului ca potenţator farmacocinetic depind de inhibitorul de protează administrat concomitent.
Les effets indésirables associés à l'utilisation du ritonavir en tant que potentialisateur pharmacocinétique dépendent des inhibiteurs de protéase spécifiques co-administrés.
Expunerea sistemică la darunavir administrat concomitent cu doze mici de ritonavir, cu sau fără didanozină, a fost comparabilă.
L'exposition systémique de darunavir co-administré avec une faible dose de ritonavir, avec ou sans didanosine était comparable.
Norvir soluţie orală nu trebuie administrat concomitent cu amprenavir soluţie orală la copii din cauza riscului toxicităţii excipienţilor din cele două medicamente.
Norvir solution buvable ne doit pas être co-administré avec l'amprénavir solution buvable chez l'enfant en raison du risque de toxicité des excipients contenus dans les deux formulations.
Nu a fost studiată utilizarea asociată de voriconazol cu darunavir, administrat concomitent cu 100 mg ritonavir.
L'utilisation concomitante de voriconazole avec du darunavir co-administré avec 100 mg de ritonavir n'a pas été étudiée.
Administrarea emtricitabinei concomitent cu medicamente care sunt eliminate prin secreţie tubulară activă poate duce la o creştere a concentraţiilor serice fie ale emtricitabinei, fie ale medicamentului administrat concomitent, datorită competiţiei pentru calea de eliminare.
La co-administration de Truvada et de médicaments éliminés par sécrétion tubulaire active peut conduire à une augmentation des concentrations sériques soit de l'emtricitabine soit du médicament co-administré en raison de la compétition pour cette voie d'élimination.
Atunci când ritonavir se administrează concomitent cu un alt inhibitor de protează şi cu buprenorfină, trebuie citit RCP- ul inhibitorului de protează administrat concomitent pentru informaţii privind dozajul specific al medicamentului.
Lorsque le ritonavir est utilisé en association avec un autre inhibiteur de protéase et la buprénorphine, il est nécessaire de se reporter au RCP de l'inhibiteur de protéase co-administré pour des informations spécifiques relatives à la posologie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "administrat concomitent" en roumain
Suggestions qui contiennent administrat concomitent
Résultats: 192. Exacts: 192. Temps écoulé: 53 ms.
