Aici veţi afla dacă Java este actualizat şi/sau plug-in-ul Java este activ în browser.
Ainsi, vous saurez si votre version Java est actualisée et/ou si le plugin Java est actif sur votre navigateur.
Dacă lista este goală, clic Afla mai multe Java ME Platform Dosare și deschideți folderul, în cazul în care anterior instalat Java ME SDK și faceți clic pe Următor.
Si la liste est vide, cliquez sur Trouver plus de dossiers Java Platform ME et ouvrez le dossier, où déjà installé Java ME SDK, puis cliquez sur Suivant.
Interpolul tocmai a confirmat că nu se mai află la Moscova.
Interpol vient juste de confirmer qu'il n'est plus à Moscou.
Pentru prima dată în carieră, Tyson se află la podea.
Pour la première fois de sa carrière, Tyson est au tapis.
Nici măcar nu știm sigur dacă el se află la Paris.
Nous ne savons pas pour même certain s'il est à Paris.
Acest templu se află la vârful sudic al insulei de corali.
Ce temple se situe à la pointe sud de l'île de corail.
Sursa acestor vapori toxici se află la câțiva kilometri în adâncime.
La source de ces vapeurs toxiques se trouve à des kilomètres de profondeur.
Nu utilizați acest medicament pentru persoanele care se află la hemodializă.
Ne pas utiliser le médicament pour les personnes qui sont en hémodialyse.
L-au identificat după carnetul de șofer care se afla la el.
Ils l'ont identifié grâce au permis qu'il avait sur lui.
Mi s-a spus că nava se va afla la aceste coordonate.
Non. On m'a dit que le cargo serait à ces coordonnées.
Dar asta nu înseamnă că fiecare om se află la ultimul etaj.
Mais cela ne veut pas dire tout homme est sur le dernier étage.
Satul în care m-am născut se află la câțiva kilometri.
Le village où je suis né n'est qu'à quelques kilométres.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
