Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
analysis
Traduction de "analysis" en français
analyse
Analysis
The rapporteur agrees with this analysis.
Votre rapporteur souscrit à cette analyse.
In practice, it will be very difficult to carry out an objective life cycle analysis.
Dans la pratique, il s'avérera très malaisé de procéder à une analyse objective du cycle de vie.
In connection with a first analysis of planned spending under this heading, your rapporteur recalls that the first conciliation of the 2008 budget procedure is due to be held on 13 July 2007.
Le rapporteur rappelle qu'à propos de la première analyse des dépenses prévues sous cette rubrique, la première conciliation de la procédure budgétaire 2008 doit se tenir le 13 juillet 2007.
SEC (2007) 742, p.. are set out) but no systematic analysis of those criteria and in particular no conclusion.
SEC (2007) 742, p.., mais aucune analyse systématique de ces critères, et surtout aucune conclusion.
7 on PDB 2008 - first analysis, available in all languages at
Document de travail nº 7 sur l'APB 2008 - première analyse, disponible dans toutes les langues, sur le site
The Commission could usefully make an assessment of policy on return (effectiveness of the agreements in force, analysis of the causes of delay in the negotiations, etc).
Il serait utile que la Commission procède à une évaluation de la politique de retour (efficacité des accords en vigueur, analyse des causes des retards dans les négociations, etc.)
COM(2006) 643 final/2 of 15 December 2006. provides an analysis of the implementation of the Directive for equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin.
COM(2006) 643 final/2 du 15 décembre 2006. fournit une analyse de la mise en œuvre de la directive relative à l'égalité de traitement entre les personnes sans distinction de race ou d'origine ethnique.
The fourth criterion was concerned with' the influence of the Dublin system on the individual asylum systems of Member States', the purpose of the analysis being to determine whether the Dublin system benefited certain Member States or put them at a disadvantage.
Le quatrième critère était lié à "l'influence du système de Dublin sur les systèmes d'asile des différents É tats membres", le but de l'analyse étant de déterminer si ce système avantageait ou désavantageait certains États membres.
For historical, cultural and geographical reasons, Cyprus and Malta were not included in this analysis.
Pour des raisons d'ordre historique, culturel et géographique, Chypre et Malte ne sont pas englobées dans cette analyse.
Working document on PDB 2008 - First analysis
Document de travail sur l'APB 2008 - première analyse
Concerning the Economic and Monetary Union (budget heading 01 02), your draftsperson considers that there is a need for more resources for analysis of comparative economic performance of the EU Member States.
S'agissant de l'Union économique et monétaire (01 02), la rapporteure pour avis considère qu'il faut davantage de ressources pour l'analyse des résultats économiques comparés des États membres.
Point 5.1 Council regulation (EEC) No 696/93 of 15 March 1993 on statistical units for the observation and analysis of the production system in the Community
Point 5.1 Règlement (CEE) nº 696/93 du Conseil, du 15 mars 1993, relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté
The analysis of outstanding commitments includes all the Structural Funds commitments classified under the Policy areas 04 (Employment and Social affairs), 05 (Agriculture and Rural Development), 11 (Fisheries) and 13 (Regional Policy).
L'analyse des engagements restant à liquider couvre l'ensemble des engagements des Fonds structurels classés sous les titres 04 (Emploi et affaires sociales), 05 (Agriculture et développement rural), 11 (Pêche) et 13 (Politique régionale).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "analysis" en roumain
Suggestions qui contiennent analysis
Résultats: 79. Exacts: 79. Temps écoulé: 41 ms.
