Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ar lua foc
Traduction de "ar lua foc" en français
brûlaient
prend feu
il y avait le feu
Dar dacă aceste case ar lua foc din greșeală?
Et si ces maisons brûlaient par accident?
Dar dacă aceste case ar lua foc din greșeală?
Et si ces maisons brûlaient accidentellement?
Salamandra care trăiește doar în această pădure ar dispărea complet dacă arborii ar lua foc.
La salamandre endémique de cette forêt disparaîtrait totalement si les arbres venaient à brûler.
Face ca fiecare nerv să se simtă de parcă ar lua foc.
C'est comme si tous les nerfs de ton corps étaient en feu.
Și acela nu și-ar da seama nici dacă ar lua foc clădirea.
Et il ne saurait pas si l'immeuble brûlait.
Nu as observa dacă ar lua foc cu toți.
Je ne le remarquerais même pas si elles prenaient toutes feu.
Vin dintr-o familie care n-ar țipa nici dacă ar lua foc.
Dans ma famille, ils ne crieraient même pas s'il y avait le feu.
Nu le-ar păsa nici dacă vasul ar lua foc.
Ils s'en foutent si la péniche prend feu.
Veniți imediat ce sun la sonerie, de parcă ar lua foc casa!
Vous rappliquez dès que je sonne, comme si la maison brûlait !
Dacă o clădire ar lua foc.
Si un immeuble est en feu.
Dacă le-aș spune părinților mei că vreau să renunț la școală, ar lua foc pe loc.
Si je disais à mes parents que je lâchais l'école, ils éclateraient par combustion spontanée.
Crezi că cineva din familia asta și-ar da seama dacă ar lua foc casa?
Personne dans cette famille se rendrait compte que la maison brûle.
Dacă clădirea asta ar lua foc acum, de ce v-ați face griji?
Si le bâtiment prend feu, l'urgence, c'est quoi?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ar lua foc" en roumain
Suggestions qui contiennent ar lua foc
Résultats: 29. Exacts: 29. Temps écoulé: 27 ms.
