Cu un buget flexibil, costurile cu materiile prime cresc doar dacă volumul de producție crește.
Avec un budget flexible, les coûts de matières premières augmentent seulement si la fabrication augmente.
Fără un buget flexibil, companiei i-ar fi fost greu să reacționeze la scăderea activității.
Sans budget flexible, l'entreprise aurait eu du mal à réagir à la baisse d'activité.
Noua noastră metodă de management se bazează pe un buget flexibil, și nu pe previziuni rigide.
Notre nouvelle méthode de gestion repose sur un budget flexible plutôt que sur des prévisions rigides.
Directorul nostru financiar propune să trecem la un buget flexibil, ca să putem urmări mai bine vânzările fluctuante.
Notre directeur financier propose d'adopter un budget flexible pour mieux suivre les ventes variables.
Un buget flexibil bine făcut ia în calcul mai multe niveluri de vânzări, de la scenariul pesimist la cel optimist.
Un bon budget flexible prévoit différents niveaux de ventes, du scénario pessimiste au scénario optimiste.
Comitetul aprobă un buget flexibil, astfel încât cheltuielile de marketing să țină pasul cu evoluția cifrei de afaceri.
Le comité valide un budget flexible afin que les frais marketing suivent l'évolution du chiffre d'affaires.
Atunci de ce nu creăm un buget flexibil?
Alors pourquoi ne mettons-nous pas en place un budget flexible?
Avem nevoie de un buget flexibil, care să poată fi ajustat rapid dacă proiectul se extinde sau se schimbă.
Nous avons besoin d'un budget modulable, ajustable rapidement si le projet grandit ou change.
Am înlocuit vechiul buget fix cu un buget flexibil, pentru a gestiona mai bine perioadele cu activitate redusă.
Nous avons remplacé l'ancien budget fixe par un budget flexible pour mieux gérer les périodes creuses.
Un astfel de buget flexibil, lăsat la aprecierea celui care decide, oferă mai multă libertate financiară, dar presupune și o mare responsabilitate morală.
L'allocation discrétionnaire offre une flexibilité budgétaire, mais elle exige une grande responsabilité morale.
Autres résultats
Cu un buget de publicitate mai flexibil, agenția a testat mai multe formate de reclame online.
Avec un budget publicitaire plus flexible, l'agence a testé plusieurs formats d'annonces en ligne.
necesitatea de a avea un buget mai flexibil și de a se concentra asupra calității cheltuielilor
la nécessité de disposer d'un budget plus souple et de se concentrer sur la qualité des dépenses
În mod evident, trebuie să reușim împreună să găsim capacitatea de a avea un buget mai flexibil, deoarece acest lucru este o la mijloc capacitatea Europei de a reacționa.
Évidemment, il faut qu'on arrive à trouver ensemble une capacité à avoir un budget beaucoup plus flexible parce que c'est une nécessité, c'est la réactivité de l'Europe qui est en jeu.