Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ca vantul
Traduction de "ca vantul" en français
que les vents
comme l'air
car le vent
Atâta timp cât voi trăi, voi zbura ca vântul.
Tant que je vivrai, j'irai comme le vent.
Să mergem deci împreună și să cutreierăm lumea... liberi ca vântul.
Partons ensemble parcourir le monde, libres comme le vent.
De cum s-a deschis ușa, pisica a alergat ca vântul afară.
À peine la porte ouverte, le chat a couru comme un dératé dehors.
A alergat ca vântul ca să ducă medicamentele la bunica lui.
Il a couru comme un dératé pour apporter les médicaments à sa grand-mère.
Suporterii au alergat ca vântul ca să-i vadă pe jucători mai aproape.
Les supporters ont couru comme des dératés pour voir les joueurs de plus près.
Jucătorii au alergat ca vântul imediat după fluierul de început al meciului.
Les joueurs ont couru comme des dératés dès le coup d'envoi du match.
La anunțul reducerilor, au alergat ca vântul spre magazin.
À l'annonce des soldes, ils ont couru comme des dératés vers le magasin.
Și sunt liberă ca vântul care adie pe plaja asta.
Et je suis libre comme le vent qui souffle sur cette plage.
Când a început ploaia, am alergat ca vântul spre mașină.
Quand la pluie a commencé, nous avons couru comme des dératés vers la voiture.
Cred că bicicleta asta o să zboare ca vântul.
Je crois que tu vas pouvoir filer comme le vent sur ce vélo.
Atunci vom fi pe drumul nostru... ca vântul.
Et on reprendra notre chemin, comme le vent.
Da pot sa alerg ca vântul dar nu pot sa gândesc.
Je cours comme le vent, mais je n'ai plus de tête.
Ești ca vântul care bântuie fără noimă.
Vous êtes comme le vent qui souffle sans but.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant ca vantul
a zbura ca vântul v.
filer comme un bolide
"Quand il a vu l'heure, il a filé comme un bolide vers l'école."
rapid ca vântul adj.
rapide comme le vent
"Le coureur était rapide comme le vent sur la piste."
a fugi ca vântul v.
s'envoler
"Le voleur s'est envolé avant l'arrivée de la police."
disparut ca vântul adj.
emporté par le vent
"Ses promesses étaient emportées par le vent, sans valeur."
a alerga ca vântul v.
courir comme un zèbre
"Il court comme un zèbre pour attraper son bus."
! a merge ca vântul v.
! se satelliser
"Il aime se satelliser sur l'autoroute le weekend."
Synonymes et analogies de "ca vantul" en roumain
Suggestions qui contiennent ca vantul
Résultats: 428. Exacts: 428. Temps écoulé: 74 ms.
