Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
devient vraiment
devient même
vraiment devenu
C'est devenu
Nu trebuie decât să strigi după ajutor dacă situația chiar devine periculoasă pentru tine.
Tu n'as qu'à crier au secours si la situation devient vraiment dangereuse pour toi.
Metoda chiar devine asimilabilă abia atunci când o pui în practică în mod constant.
La méthode devient vraiment assimilable seulement quand on la met en pratique régulièrement.
Barbatii se simt de multe ori ca o sotie se indeparteaza si chiar devine gelos de copil.
Les hommes ont souvent l'impression qu'une femme s'éloigne et devient même jalouse du bébé.
Cardul acesta de fidelitate chiar devine avantajos dacă îţi faci cumpărăturile aici în fiecare săptămână.
Cette carte de fidélité devient vraiment avantageuse si tu fais tes courses ici chaque semaine.
Datorită noii traduceri, textul chiar devine ușor de jucat în fața unui public de adolescenți.
Grâce à la nouvelle traduction, le texte devient vraiment jouable devant un public d'adolescents.
Fără ghete cu crampoane turnate potrivite, să joci pe gazonul ăsta noroios chiar devine periculos.
Sans crampon moulé adapté, jouer sur cette pelouse grasse devient vraiment dangereux.
Cu deschizătorul ăsta vechi și ruginit, să deschizi o simplă conservă chiar devine periculos.
Avec ce vieil ouvre-boîte rouillé, ouvrir une simple conserve devient vraiment dangereux.
Nu vrem să ajungem să fim exasperați, dar situația asta chiar devine de nesuportat.
Nous ne voulons pas être excédés, mais cette situation devient vraiment insupportable.
Cu o reducere de preț de 30 %, această vacanță chiar devine avantajoasă pentru familia noastră.
Avec une réduction de prix de 30 %, ce voyage devient vraiment intéressant pour notre famille.
Cu toate reducerile astea, excursia la mare chiar devine o afacere bună.
Avec toutes ces réductions, ce voyage à la mer devient vraiment une belle affaire.
Deși e perfecționistă, Julie știe să se oprească atunci când termenul limită chiar devine mult prea strâns.
Bien que perfectionniste, Julie sait s'arrêter quand le délai devient vraiment trop serré.
Cu toate reducerile adunate, excursia asta la schi chiar devine o afacere bună.
Avec toutes les réductions cumulées, ce voyage au ski devient une bonne affaire.
Romanul acesta e atât de complex, încât după câteva capitole chiar devine greu de urmărit.
Ce roman est si complexe qu'il devient vraiment difficile à suivre après quelques chapitres.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.