Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Code for
Cu noastră tehnică, you will have an Realpolitiks Steam Code for just a few seconds, cu doar câteva clicuri.
Avec notre technique, vous aurez un Realpolitiks Code de vapeur pendant quelques secondes, avec simplement quelques clics.
Colaboratorii de la Code for America nu sunt singurii care se ocupă de asta, ci sute de alte persoane din toată țara creează în fiecare zi aplicații de domeniul civil în mijlocul propriilor comunități.
Il ne s'agit pas que des gens de Code for America, il y a des centaines de personnes dans tout le pays qui se portent volontaire et écrivent des applis civiques tous les jours dans leurs communautés.
Auzim mereu în societatea noastră de hackeri civici la Code for America, iar lumea nu înțelege câtă muncă nontehnică e inclusă într-un astfel de proiect.
Nous entendons tous les jours depuis notre communauté de pirates civiques, chez Code For America, qu'ils n'ont pas compris à quel point le travail non technique faisait en fait partie des projets de piratage civique.
Din cauza asta, acel contract oferit de primărie a rămas liber, și acum asta a stârnit interes în Mexico City unde locuiește și unul dintre partenerii noştri, Code for Mexico City.
Grâce à cette action, le contrat a été abandonné, et ça a déclenché un mouvement à Mexico qui est le siège d'un de nos partenaires, Code for Mexico City.
Anul trecut am avut în Boston o echipă de colaboratori pentru programul Code for America.
Nous avions une équipe à Boston l'an dernier dans le cadre du programme Code for America.
În Austria, modificarea în 2001 a Service Code for Universities a desfiinţat contractele de angajare căzând sub incidenţa dreptului public pentru toate cadrele didactice noi din universitate.
En Autriche, un amendement de 2001 du Service Code for Universities a aboli les contrats de travail relevant du droit public pour tous les nouveaux enseignants de l'université.
Şi noi avem brigăzile noastre la Code for America care lucrează la proiecte asemănătoare, și vreau să vă cer vouă să urmați exemplul lui Ben Franklin și să vă înscrieți.
Nous avons nos propres brigades chez Code for America qui travaillent sur des projets que je viens de vous décrire, et nous voudrions vous demander de suivre les pas de Benjamin Franklin, et de nous rejoindre.
Programul se numește Code for America și se aseamănă puțin cu un Peace Corps al tocilarilor.
Le programme s'appelle Code for America, et c'est un peu une sorte de Peace Corps pour geeks,
Programul se numește Code for America (Program pentru America) și se aseamănă puțin cu un Peace Corps al tocilarilor.
Le programme s'appelle Code for America, et c'est un peu une sorte de Peace Corps pour geeks, Nous avons sélectionné quelques personnes chaque année et nous les avons fait travailler avec les gouvernances de villes.
Justin Arenstein, Andie Okon, Code For Africa și încă 3
Justin Arenstein, Andie Okon, Code For Africa et 3 autres
În strategiile sale de dezvoltare edilitară, Regatul Unit va implementa dispozițiile codului locuinței durabile (Code for Sustainable Homes), care urmărește ca noile locuințe să satisfacă cerințele nivelului 3, și anume o economie de energie de 25 % în raport cu codul urbanistic din 2006.
Le Royaume-Uni appliquera le code de l'habitat durable en respectant le niveau 3 du code, à savoir un accroissement des performances énergétiques de 25 % par rapport au code du bâtiment de 2006.
Colaboratorii de la Code for America nu sunt singurii care se ocupă de asta, ci sute de alte persoane din toată țara creează în fiecare zi aplicații de domeniul civil în mijlocul propriilor comunități.
Il ne s'agit pas que des gens de Code for America, il y a des centaines de personnes dans tout le pays qui se portent volontaire et écrivent des applis civiques tous les jours dans leurs communautés.
Anul trecut am avut în Boston o echipă de colaboratori pentru programul Code for America.
Nous avions une équipe à Boston l'an dernier dans le cadre du programme Code for America.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.