Traduction de "completa a programului" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
complète du programme
complète du logiciel
O revizuire completă a programului va avea loc după observațiile făcute de studenți și de profesori.
Une révision complète du programme fera suite aux remarques des étudiants et des professeurs.
Ai nevoie doar pentru a cumpara versiunea completa a programului care costa aproximativ 50 de euro (in functie de locatia).
Vous devez seulement acheter une version complète du programme qui coûte environ 50 euros (selon votre situation).
Au descărcat versiunea gratuită înainte să cumpere varianta completă a programului.
Ils ont téléchargé la partie gratuite avant d'acheter la version complète du logiciel.
Apasă aici ca să treci de la versiunea de probă la versiunea completă a programului.
Clique ici pour basculer de la version d'essai vers la version complète du logiciel.
Comisia a estimat că volatilitatea APD poate duce la o creştere cu 15-20 % a costurilor, în timp ce aplicarea completă a programului de eficientizare a ajutoarelor ar permite economisirea anuală a 5 - 7 miliarde EUR.
Selon les estimations de la Commission, la volatilité de l'APD peut majorer les coûts de 15 à 20 %, tandis qu'une application complète du programme pour l'efficacité de l'aide permettrait d'économiser de 5 à 7 milliards d'euros par an.
Explozia navetei Challenger în 28 ianuarie 1986 amână planurile NASA și duce la o revizuire completă a programului spațial.
Mais le 28 janvier 1986, la navette spatiale Challenger explose en vol, ce qui entraîne un retard considérable de tous les projets de la NASA et une refonte complète du programme spatial.
Cu garanția de returnare a banilor oferită de ExpressVPN, aveți acces la versiunea completă a programului.
Avec la garantie de remboursement d'ExpressVPN, vous avez accès à la version complète du programme.
Directorul a anunțat o refacere completă a programului, ca să evite suprapunerile de orar.
Le directeur a annoncé un remaniement complet du planning pour éviter les conflits d'horaires.
Verifică dacă denumirea completă a programului de master este scrisă corect pe diploma înrămată de pe perete.
Vérifie que ton titre complet de master est bien écrit sur le diplôme encadré au mur.
Prin urmare, nu se poate presupune că are loc o reproducere completă a programului.
C'est pourquoi il est impossible de supposer qu'il y a reproduction complète de l'émission.
Nu doar schimbări de suprafață, cum ar fi să aduc fete mai drăguțe în echipă, ci o transformare completă a programului nostru atletic.
Et pas seulement superficiellement comme rendre certaine plus jolie, mais un complet remaniement du programme physique.
o punere în aplicare completă a programului pentru o mai bună legiferare, în vederea reducerii sarcinii administrative cu 20 % (față de 2008).
la mise en œuvre intégrale du plan d'action sur l'amélioration de la réglementation en vue de réduire la charge administrative de 20 % (par rapport à 2008).
Efectuarea de studii de preatribuire şi precalificare, inclusiv o analiză completă a programului de AC al furnizorilor pentru a corespunde cerinţelor guvernamentale sau ale cumpărătorului
Réalisation d'enquêtes préalables à l'attribution ou la qualification, y compris un examen complet du programme de QA des fournisseurs pour répondre aux exigences du gouvernement ou de l'acheteur en matière de QA
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.