Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
considerat valid
Traduction de "considerat valid" en français
jugé valable
considéré comme valide
Alibiul lui a fost considerat valid de instanță, în ciuda câtorva neconcordanțe minore.
Son alibi a été jugé valable par le tribunal malgré quelques incohérences mineures.
Votantul prin corespondență trebuie să respecte instrucțiunile, pentru ca buletinul său să fie considerat valid.
Le votant par correspondance doit respecter les consignes pour que son bulletin soit jugé valable.
Pentru ca rezultatul unui test să fie considerat valid, probele de control trebuie să îndeplinească următoarele criterii
Les témoins devraient satisfaire aux critères suivants pour que le résultat de l'essai soit considéré comme valide
Un pariu este considerat valid în urma confirmării acceptării de către serverele Noastre la distanţă.
Un pari est considéré comme valide à la suite de la confirmation d'acceptation par nos serveurs à distance.
subliniază faptul că acordul ar trebui să fie considerat valid numai în cazul în care este clar, informat, exprimat în mod liber, specific și explicit și că ar trebui aplicate mecanisme adecvate de înregistrare sau de revocare a acordului utilizatorilor
souligne que le consentement ne doit être jugé valable que lorsqu'il est clair, informé, donné de plein gré, spécifique et explicite et que des mécanismes appropriés doivent être mis en œuvre afin de consigner le consentement ou la révocation du consentement des utilisateurs
Refuzul întemeiat al asociației de a divulga identitatea donatorilor a fost considerat valid.
Le refus légitime de l'association de divulguer l'identité des donateurs a été validé.
Votul a fost considerat valid datorită prezenței observatorilor independenți în fiecare secție.
Le vote a été rendu légitime grâce à la présence d'observateurs indépendants dans chaque bureau.
Acest certificat a eșuat la testul de verificare și nu ar trebui considerat valid.
Ce certificat a échoué aux tests et devrait être considéré comme non-valable.
Dacă un meci din cadrul seriei este anulat, atunci meciul este considerat valid în cadrul seriei, dacă se declară un câştigător oficial.
Si au cours de ces séries une partie est demandé, ce match est considéré valide dans le cadre de ces séries si un vainqueur est désigné officiellement.
Un pariu este considerat valid în urma confirmării acceptării de către serverele noastre de la distanţă.
Un pari n'est réputé valable qu'une fois son acceptation confirmée par Nos serveurs à distance.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "considerat valid" en roumain
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 19 ms.
