Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
control bugetar
Traduction de "control bugetar" en français
Raportul de audit scoate la iveală o gestionare proastă a fondurilor și recomandă un control bugetar mult mai strict.
Le rapport d'audit révèle une mauvaise gestion des fonds et recommande un contrôle budgétaire plus strict.
Deci avem capacitate în diverse proiecte mari de proiectare și construcție pe baza unui control bugetar satisfăcător.
Nous avons donc la capacité dans divers grands projets de conception et de construction basée sur le contrôle budgétaire satisfaisant.
Aceste poziții executive mi-au permis să acumulez cunoștințe și experiență în ceea ce privește gestiunea financiară și aspectele de control bugetar.
Ces fonctions dirigeantes m'ont permis d'acquérir une bonne connaissance et une large expérience de la gestion financière et des questions de contrôle budgétaire.
să încurajeze crearea la nivel național de mecanisme de control bugetar cu alertă timpurie
encourager la mise en place, au niveau national, de mécanismes de contrôle budgétaire comportant un avertissement précoce,
El încredințează această sarcină comisiilor competente pentru buget și control bugetar, precum și altor comisii interesate.
Il confie cette tâche à ses commissions compétentes pour le budget et le contrôle budgétaire, ainsi qu'aux autres commissions intéressées.
Organismele de radiodifuziune au pus sub semnul întrebării și existența unui sistem eficient de control bugetar pentru a asigura acoperirea din fonduri publice doar a costurilor nete de funcționare ale serviciului public.
Les organismes de radiodiffusion ont en outre mis en doute l'existence d'un système efficace de contrôle budgétaire qui garantisse que seuls les coûts nets de la prestation de service public sont couverts par des fonds publics.
Comisia pentru control bugetar pregăteşte apoi raportul privind descărcarea de gestiune care urmează să fie votat în şedinţă plenară.
Ensuite, la commission du contrôle budgétaire prépare le rapport sur la décharge budgétaire qui est voté en session plénière.
Comisia pentru control bugetar va face tot ce îi stă în putinţă pentru a evidenţia lucrurile care nu merg.
La commission du contrôle budgétaire fera tout ce qui est en son pouvoir pour souligner les dysfonctionnements.
În opinia mea, dacă economiile supraîndatorate doresc să rămână în zona euro, atunci trebuie să fie supuse, în schimb, unui control bugetar strict.
À mon avis, si les économies surendettées veulent rester dans la zone euro, alors elles doivent plutôt être soumises à un contrôle budgétaire strict.
Comisia pentru control bugetar îşi va finaliza propunerea la începutul lui aprilie 2007.
La commission du contrôle budgétaire finalisera sa position au début du mois d'avril 2007.
De asemenea, aș dori să le mulțumesc membrilor Comisiei pentru control bugetar, deoarece în comisie a existat o majoritate clară în favoarea raportului, iar atmosfera a fost cu adevărat pozitivă.
Je voudrais également remercier les membres de la commission du contrôle budgétaire, dont une grande majorité était en faveur du rapport, et qui ont permis une ambiance de travail très constructive.
Cred că acest lucru ar consolida cu certitudine rolul şi importanţa Comisiei pentru control bugetar în percepţia contribuabililor europeni şi ar scădea deficitul democratic.
À mon sens, cela renforcerait certainement le rôle et l'importance de la commission du contrôle budgétaire aux yeux des contribuables européens et ferait reculer le déficit démocratique.
Toate aceste persoane şi-au transmis curriculum-urile vitae, au răspuns la un chestionar scris şi au fost supuse audierilor în cadrul Comisiei pentru control bugetar.
Elles ont toutes soumis leur curriculum vitae, répondu à un questionnaire écrit et fait l'objet d'une audition devant la commission du contrôle budgétaire.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "control bugetar" en roumain
Suggestions qui contiennent control bugetar
Résultats: 443. Exacts: 410. Temps écoulé: 76 ms.
