Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
crypté et
Informațiile capturate de aplicația noastră spion iOS este criptat și trimis la un portal web securizat.
L'information recueillie par notre application espion iOS est crypté et envoyé à un portail Web sécurisé.
Îți voi trimite un fișier criptat și vreau să-l descifrezi.
Je vais t'envoyer un dossier crypté, essaie de le décrypter.
Hackerul acum vede doar un flux de date criptat și nefolosibil.
Le pirate ne voit alors qu'un flux de données cryptées et inutilisables.
Vedeți dacă găsim telefonul criptat și sacul de mesagerie.
Voir si nous pouvons trouver le téléphone encrypté et la sacoche.
Relația dintre mesajul criptat și cel decriptat e ceea ce mă interesează.
C'est la relation entre les messages encryptés et les messages décryptés qui m'intéresse.
Acest document este criptat și suportul criptografic este compilat, dar un modul de dispersie nu a putut fi localizat
Ce document est chiffré, et la prise en charge du chiffrement est compilé, mais impossible de trouver le module de hachage
La începutul procesului de boot-are veți fi întrebați de fraza-cheie (passphrases) pentru device-ul criptat și apoi sistemul va boot-a așa cum trebuie.
Tôt durant le boot, vous aurez à entrer votre mot de passe pour la partition cryptée et le système continuera à booter normalement.
La început, postul este criptat si nu este încă parte din DTH satelit platforma propuneri.
Dès le départ, la station est cryptée et n'est pas encore partie de la SRD par satellite propositions de plate-forme.
Și a fost de acord să-i spună tot ce știe agentei Dunham, folosind un sistem de comunicații criptat și de nedepistat, pe care l-am instalat în după-amiaza asta.
Il va donner toutes les informations nécessaires à l'agent Dunham, à l'aide d'un micro crypté intraçable qu'on lui a implanté un peu plus tôt.
Lacătul gri înseamnă că site-ul web este criptat și verificat, lacătul verde înseamnă că Microsoft Edge consideră că site-ul web este cel mai probabil autentic.
Alors qu'un verrou gris signifie que le site Web est chiffré et vérifié, un verrou vert signifie que Microsoft Edge considère que le site Web est plus susceptible d'être authentique.
Ar trebui dezvoltate capabilități la nivelul statelor membre, precum și în cadrul PSAC, pentru a preveni atacurile de tip "spoofing" la adresa semnalului PRS criptat și a asigura securitatea infrastructurilor critice.
Les capacités au niveau des États membres ainsi que dans le cadre de la PSDC doivent être développées afin d'empêcher l'usurpation ("spoofing") des signaux cryptés du PRS et garantir la sécurité des infrastructures critiques.
Nodul de transmisiuni de pe laptop este criptat și trece prin relee multiple.
L'émetteur du portable est encodé avec de multiples relais.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
