Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cu o implicare
Traduction de "cu o implicare" en français
avec une participation
Misiunea sa este predarea de cursuri postuniversitare și de formare avansate de management executiv, activități complementare, cu o implicare permanentă în domeniul serviciilor de cercetare și de afaceri aplicate.
Sa mission est l'enseignement des cours de deuxième cycle et la formation de la haute direction de pointe, des activités complémentaires avec une participation permanente dans les domaines de la recherche appliquée et des services d'affaires.
EAS ar trebui să se bazeze pe metoda Comunităţii, cu o implicare clară a Comisiei şi a Parlamentului European.
Le SAE devrait se baser sur la méthode communautaire avec une participation claire de la Commission et du Parlement européen.
Pe tot parcursul sezonului dificil, a fost alături de echipa lui cu o implicare totală.
Il a montré un dévouement total à son équipe pendant toute la saison difficile.
Antrenorul îi felicită pe rezerve pentru felul în care au intrat direct în joc, cu o implicare fizică exemplară.
L'entraîneur félicite les remplaçants pour leur engagement physique immédiat en entrant sur le terrain.
Designul inteligent sporeste eficienta utilizarii spatiului cu pana la 50% si nu numai, iar in felul acesta oamenii care isi desfasoara activitatea in asemenea locuri sunt mai motivati, cu o implicare mai facila si directa.
Le design intelligent développe l'efficience de l'utilisation de l'espace de 50% et pas seulement, et de cette manière les gens qui déroulent leur activité dans de tels lieux sont plus motivés avec une implication plus facile et plus directe.
un sistem de implicare în două etape cu o implicare de nivel scăzut (o restricție a performanțelor) urmată de o implicare de situație critică (incapacitatea efectivă a utilajului de a funcționa)
un système d'incitation à deux phases, commençant par une incitation "de bas niveau" (réduction des performances) suivie d'une incitation "sévère" (neutralisation de la machine)
Vehiculul trebuie să includă un sistem în două etape de implicare a conducătorului auto, cu o implicare de nivel scăzut (o restricție a performanțelor) urmată de o implicare în situație critică (incapacitatea efectivă a vehiculului de a funcționa).
Le véhicule doit comporter un système d'incitation du conducteur à deux niveaux, le premier niveau correspondant à une limitation des performances et le second, à un mode dégradé.
Dorința noastră a fost să realizăm o platformă de management pentru UAV-uri care permitea utilizarea unui avion sau al unui grup de avioane, în cadrul unui număr cât mai mare de misiuni, cu o implicare minimă din partea utilizatorului.
Notre désir était de créer une plate-forme de gestion pour les drones permettant l'utilisation d'un aéronef ou d'un groupe d'aéronefs, pour un nombre aussi grand de missions, avec une intervention minimale de la part de l'utilisateur.
În calitate de partener comercial major cu o implicare activă în ajutorul pentru dezvoltare, avem sarcina de a sigura că America Latină va fi în continuare ajutată în procesul ei de democratizare.
En tant que partenaire commercial majeur étant également fortement impliqué dans l'aide au développement, il est de notre devoir de veiller à ce que l'Amérique latine reçoive toute l'aide dont elle a besoin pour poursuivre son processus de démocratisation.
Tratatul de la Lisabona nu face excepţie şi creează un parlament cu o implicare sensibil mai mare în procesul legislativ.
Le traité de Lisbonne n'y fait pas exception, dans la mesure où il permet au Parlement de s'impliquer nettement plus dans le processus législatif.
Cu o implicare fizică limitată, echipa nu a reușit niciodată să schimbe cursul meciului.
Avec un engagement physique limité, l'équipe n'a jamais réussi à inverser la dynamique du match.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cu o implicare" en roumain
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 34 ms.
