Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "datorate" en français
Judecătorul a confirmat calculul final al despăgubirilor datorate fiecărei părți.
Le juge a validé le décompte définitif des indemnités dues à chaque partie.
Zgârieturi și vânătăi pe tot corpul, datorate atacului.
Lacérations et ecchymoses sur tout le corps dues à une agression.
Borderoul de comisioane sintetizează procentele datorate fiecărui intermediar implicat în tranzacție.
Le bordereau de commission récapitule les pourcentages dus à chaque intermédiaire de la transaction.
Vizorul meu îmi arata avarii datorate presiunii torsionale, micro-fracturi.
Mon visor enregistre des dégâts dus à la torsion, des microfractures.
O chitanță dovedește întotdeauna plata sumei datorate furnizorului de servicii.
Un reçu atteste toujours l'acquittement du montant dû au prestataire de services.
Debitorul s-a întâlnit cu creditorul său pentru a negocia o reducere a sumei totale datorate.
Le débiteur a rencontré son créancier afin de négocier une réduction du montant total dû.
Au primit o scrisoare în care era precizat nivelul penalităților de întârziere datorate pentru impozitele neplătite.
Ils ont reçu une lettre indiquant l'intérêt de retard dû sur leurs impôts impayés.
Evaluarea distorsiunii și varianței datorate erorilor de prelucrare.
Évaluation des biais et de la variance dus à des erreurs de traitement.
Consecințele datorate relațiilor intime neregulate pot varia și ele.
Les conséquences dues à des relations intimes irrégulières peuvent également varier.
Taxele de dosar sunt datorate numai dacă cererea de credit este aprobată.
Les frais de dossier sont exigibles uniquement si la demande de prêt est acceptée.
Creditorul avea dreptul să inițieze o procedură pentru recuperarea sumei datorate.
Le créancier est fondé à engager une procédure pour recouvrer la somme due.
Firma de recuperare este însărcinată să recupereze sumele datorate de foștii clienți.
La société de recouvrement est chargée de recouvrer les montants dus par les anciens clients.
Banca poate să rotunjească în sus dobânzile datorate pentru descoperitul de cont.
La banque peut arrondir à la hausse les intérêts dus sur ton découvert.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant datorate
Synonymes et analogies de "datorate" en roumain
Suggestions qui contiennent datorate
Résultats: 2407. Exacts: 2407. Temps écoulé: 36 ms.
