Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de implicare
Traduction de "de implicare" en français
Un angajat devotat companiei le transmite în mod natural nou-veniților același nivel de implicare.
Un employé fidèle à l'entreprise transmet naturellement son engagement aux nouveaux arrivants.
În această firmă, etichetarea angajaților sindicalizați drept "tulburatori" descurajează orice formă de implicare colectivă.
Dans cette entreprise, l'étiquetage des salariés syndiqués comme perturbateurs décourage tout engagement collectif.
Suma totală va putea fi împărțită membrilor clubului în funcție de gradul lor de implicare.
La somme totale sera distribuable aux membres du club selon leur participation.
Toate activitățile presupun un nivel înalt de implicare din partea participanților.
Tout ceci requière une forte participation de la part des participants.
În cadrul asociației noastre, măsurăm periodic gradul de implicare al celor interesați prin sondaje.
Dans notre association, nous mesurons régulièrement l'implication des parties prenantes à travers des enquêtes.
Creșterea gradului de implicare între părinți și școală.
Accroître la participation entre les parents et l'école.
La petrecerile private, fiecare libertin spune clar din start că nu caută niciun fel de implicare afectivă.
Lors des soirées privées, chaque libertine précise clairement qu'il ne cherche aucun engagement affectif.
Orele suplimentare nesfârșite l-au îndepărtat treptat pe Paul de orice fel de implicare benevolă în asociații.
Les longues heures supplémentaires ont peu à peu éloigné Paul de tout engagement associatif bénévole.
Acest discurs motivant a declanșat un val puternic de implicare în rândul angajaților.
Ce discours inspirant a lancé une vague puissante de motivation chez les employés.
Pentru mine, plecarea lui bruscă este o dovadă a lipsei sale de implicare.
Pour moi, son départ soudain est une démonstration de son manque d'engagement.
Pentru el, cariera a primat asupra oricărei forme de implicare socială.
Pour lui, la carrière a pris le pas sur toute forme d'engagement social.
Judecata lui negativă la adresa ideilor noastre taie din fașă orice chef de implicare.
Son jugement négative sur nos idées coupe toute envie de participer.
Managerul a redus timpul de implicare necesar pentru a finaliza acest mic proiect intern.
Le manager a réduit le temps d'engagement nécessaire pour finaliser ce petit projet interne.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant de implicare
lipsă de implicare nf.
absence d'engagement
"Son absence d'engagement dans le projet a surpris toute l'équipe."
manque d'engagement
"Son manque d'engagement au travail inquiète ses collègues."
dificultate de implicare nf.
difficulté à s'engager
"Sa difficulté à s'engager complique ses relations amoureuses."
măsură de implicare nf.
mise en jeu
"La mise en jeu de sa réputation était risquée."
Synonymes et analogies de "de implicare" en roumain
Suggestions qui contiennent de implicare
Résultats: 443. Exacts: 443. Temps écoulé: 44 ms.
