Ai putea avea decența să te retragi în primăria ta de sector.
Tu pourrais avoir la décence de te replier dans ta mairie de secteur.
Conducerea îl înlocuiește pe șeful de sector după mai multe greșeli în planificarea misiunilor.
Le commandement remplace le chef de secteur après plusieurs erreurs dans la planification des missions.
Rapoartele primite, în funcție de sector, au fost următoarele
Les rapports reçus, par secteur, portaient sur les domaines suivants
BCN pot solicita, de asemenea, defalcarea totală în funcție de sector pentru acest post.
Les BCN peuvent également requérir une ventilation par secteur complète pour ce poste.
Președintele consiliului de sector a cerut liniște pentru a deschide ședința.
Le président du conseil de l'arrondissement a demandé le silence pour ouvrir la séance.
Consiliul de sector se întrunește mâine pentru a discuta bugetul anual al orașului.
Le conseil de l'arrondissement se réunit demain pour discuter du budget annuel de la ville.
Șeful de sector solicită un sprijin aerian limitat, pentru a evita pagube colaterale majore.
Le chef de secteur demande un appui aérien limité afin d'éviter des dégâts collatéraux importants.
Procesul-verbal al ultimei ședințe a consiliului de sector este disponibil online.
Le compte rendu de la dernière séance du conseil de l'arrondissement est disponible en ligne.
Fiecare șef de sector trebuie să prezinte un raport detaliat al operațiunilor desfășurate în cursul săptămânii.
Chaque chef de secteur doit rendre un rapport détaillé des opérations menées pendant la semaine.
Compania a observat probleme de autoritate la mai mulţi şefi de sector promovaţi recent.
L'entreprise a remarqué des problèmes d'autorité chez plusieurs responsables de secteur récemment promus.
De când ai plecat m-au făcut șef de sector.
Depuis ton départ, je suis chef de secteur.
Cu cealaltă, doar primăria de sector.
Sur l'autre, ça fait maire de secteur.
Directorul de zonă aprobă, în fiecare trimestru, bugetele propuse de șefii de sector.
Le directeur de territoire valide les budgets proposés par les chefs de secteur chaque trimestre.