La standul de primire al festivalului, noii sosiți află detalii despre programul zilei.
Le stand d'accueil du festival informe les nouveaux arrivants sur le programme de la journée.
Ai vrea să știi ce știu despre programul german de fisiune.
Vous voulez savoir ce que je sais sur le programme de fission allemand.
Robotul telefonic al hotelului oferă informații despre programul pentru micul dejun.
Le répondeur électronique de l'hôtel donne les informations sur les horaires du petit-déjeuner.
Mâine dimineață o să sun la primărie ca să cer informații despre programul de funcționare.
Je vais appeler la mairie pour demander des informations sur les horaires d'ouverture demain matin.
Am primit o informație nouă importantă despre programul examenului de mâine.
Nous avons reçu une nouvelle information importante concernant les horaires de l'examen de demain.
Asistenta mi-a trimis prin e-mail o informație în plus despre programul de vizitare al muzeului.
L'assistante m'a envoyé par courriel une information supplémentaire concernant les horaires d'ouverture du musée.
Vor introduce la începutul contractului o clauză despre programul flexibil de lucru.
Ils vont ajouter au début du contrat une clause sur les horaires de travail flexibles.
Recepția îi informează pe vizitatori despre programul de funcționare al diferitelor servicii ale primăriei.
Le poste d'accueil informe les visiteurs sur les horaires d'ouverture des différents services municipaux.
Informează-te în prealabil despre programul de vară al muzeului înainte să mergi acolo duminică.
Renseigne-toi sur les horaires d'été du musée avant d'y aller dimanche.
Puteți suna la acest număr pentru informații despre programul și tarifele muzeului.
Vous pouvez appeler ce numéro pour renseignements sur les horaires et les tarifs du musée.
Nu ai toate informatiile despre programul și modulele.
Il vous obtenez toutes les informations sur le programme et les modules.
Am văzut posterul la librărie, despre programul de mentorat.
J'ai vu votre affiche sur le programme intergénérationnel.
Caut o informație clară despre programul de funcționare, dar site-ul nu mă ajută deloc.
Je cherche une info claire sur les horaires d'ouverture, mais le site n'aide pas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.