Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
documentarenf
Traduction de "documentare" en français
documente
documentariste
repérage
des lieux
A descoperit ştiinţa bibliografiei lucrând la serviciul de documentare al facultăţii.
Elle a découvert la bibliographie en travaillant au service de documentation de la faculté.
Fără o documentare prealabilă, jurnalistul riscă să publice informații inexacte sau incomplete.
Sans documentation préalable, le journaliste risque de publier des informations inexactes ou incomplètes.
Jurnalistul decide să facă o documentare amănunțită despre corupția din orașul lui.
Le journaliste décide de faire une recherche approfondie sur la corruption dans sa ville.
O documentare temeinică pe această temă arată că problema există de zeci de ani.
Une recherche poussée sur le sujet montre que le problème existe depuis des décennies.
Centrul de documentare servește drept izvor de cunoaștere pentru toată compania.
Le centre de documentation sert de réservoir de connaissances pour toute l'entreprise.
Pentru lucrarea de dizertație, a început cu o documentare riguroasă în arhivele primăriei.
Pour son mémoire, il a commencé par une documentation méthodique dans les archives municipales.
Profesorul cere o documentare foarte riguroasă a surselor pentru această lucrare universitară.
Le professeur exige une recherche minutieuse des sources pour ce travail universitaire.
A scrie acest roman fără documentare istorică înseamnă a construi pe nisip.
Écrire ce roman sans documentation historique, c'est bâtir sur le sable.
Pregătirea acestui raport a presupus multă muncă de documentare în mai multe biblioteci universitare.
La préparation de ce rapport a nécessité une longue documentation dans plusieurs bibliothèques universitaires.
O bună documentare este indispensabilă înainte de redactarea unui articol științific serios și credibil.
Une bonne documentation est indispensable avant de rédiger un article scientifique sérieux et crédible.
În acest serial polițist, credibilitatea anchetelor se bazează pe o documentare foarte bună.
Dans cette série policière, la crédibilité des enquêtes repose sur une bonne documentation.
Istoricii se bazează pe o documentare fotografică variată pentru a-și ilustra conferințele.
Les historiens s'appuient sur une documentation photographique variée pour illustrer leurs conférences.
La sfârșitul orelor, unii elevi merg să-și facă temele la centrul de documentare.
À la fin des cours, certains élèves vont faire leurs devoirs au centre de documentation.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant documentare
centru de documentare nm.
centre documentaire
"Le centre documentaire de l'école contient de nombreux livres et revues."
pôle documentaire
"Le pôle documentaire du lycée aide les élèves pour leurs recherches."
centru de documentare și informare nm.
centre de documentation et d'information
"Les élèves vont au centre de documentation et d'information pour préparer leur exposé."
resurse documentare nf.
ressources documentaires
"La bibliothèque universitaire dispose de nombreuses ressources documentaires numériques."
vizită de documentare nm.
voyage d'information
"Les députés ont effectué un voyage d'information dans la région sinistrée."
serviciu de documentare nm.
service de documentation
"Le service de documentation de l'entreprise archive tous les rapports annuels."
fonduri documentare nm.
fonds documentaires
"Les fonds documentaires de la bibliothèque s'enrichissent chaque année."
colecții documentare nm.
fonds documentaires
"Les fonds documentaires de la bibliothèque s'enrichissent chaque année."
Centrul de documentare pedagogică nm.
Centre de documentation pédagogique
"Les professeurs consultent le Centre de documentation pédagogique de l'université."
Centrul de informare și documentare pentru tineret nm.
Centre d'information et de documentation jeunesse
"Le Centre d'information et de documentation jeunesse propose des conseils gratuits."
Centru de documentare pedagogică nm.
Centre de documentation pédagogique
"Le Centre de documentation pédagogique publiait des manuels scolaires."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "documentare" en roumain
Suggestions qui contiennent documentare
Résultats: 1344. Exacts: 1344. Temps écoulé: 42 ms.
