Nu vorbește franceza foarte bine, dar asta e ceva normal.
Il parle pas encore très bien français, c'est normal.
Nu-mi spuneți că invitația asta e ceva normal.
Ne me dites pas que c'est normal, - cette invitation.
În familia asta, să mănânce împreună în fiecare seară e ceva normal și foarte important.
Dans cette famille, manger ensemble chaque soir est une chose normale et importante.
Să ai un pic de emoții înainte de un examen e ceva normal pentru aproape oricine.
Avoir un petit stress avant un examen est une chose normale pour la plupart.
Doctorul meu de atunci mi-a spus că e ceva normal.
Mon docteur à l'époque a dit que c'était normal.
Și nu te preface că e ceva normal.
Et n'agis pas comme si c'était normal.
Cerbul își leapădă coarnele în fiecare sezon, e ceva normal.
Les cerfs perdent leurs bois à chaque saison. C'est normal.
Pentru noi, la ora aia, e ceva normal.
Pour nous, à cette heure-ci, c'est normal.
Sunt sora ta, e ceva normal.
Je suis ta sœur, c'est normal.
În afacerea asta, e ceva normal.
Dans cette affaire, c'est normal.
Mai sunt încă goluri mari în povestea ei, dar e ceva normal.
Les trous de mémoire restent nombreux, mais c'est normal.
Nu-ți face griji, toată lumea greșește prima dată, e ceva normal.
Ne t'inquiète pas, tout le monde fait des erreurs la première fois, c'est normal.
Când realizezi că e ceva normal, atunci poți trăi cu ea.
Quand tu comprends que c'est normal, tu peux apprendre à la dominer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.