Fii atent, e ultima dată când te ajut în felul ăsta.
Ascultă-mă pentru că asta e ultima dată când te sun.
Crede-mă că e ultima dată când o să auzi de asta.
Crois moi, c'est la dernière fois que tu en entendras parler.
Asta e ultima dată când vom mai fi împreună în modul acesta.
C'est la dernière fois qu'on sera ensemble, comme ça.
Zic că e ultima dată când fac cuiva un serviciu.
J'en dis que c'est la dernière fois que je rends service.
Că e ultima dată când mă tratează fără respect.
Dis-lui que c'est la dernière fois qu'il me manquait de respect.
Au spus că e ultima dată când mă subvenționează.
Ils ont dit que c'est la dernière fois qu'ils me subventionnent.
Dar e ultima dată când vă dau să copiați.
C'est la dernière fois que je vous laisse copier.
Dar să știi că e ultima dată când mai dai în mine.
Mais c'est la dernière fois que tu me frappes.
De data asta, voi fi indulgent, dar e ultima dată.
Pour cette fois, je serai indulgent mais c'est la dernière fois.
Și e ultima dată când mai intru în vreun subsol cu tipul ăsta.
Et c'est la dernière fois que je vais dans un sous sol avec ce type.
Deci se pare că e ultima dată când facem acest drum.
Alors, j'imagine que c'est la dernière fois qu'on fait ce trajet.
Încep să obosesc, așa că e ultima dată când fac această cerere.
Je commence à fatiguer, alors c'est la dernière fois que je fais cette requête.