Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
element relevant
Traduction de "element relevant" en français
Barierele la intrare la nivelul furnizorilor sunt un element relevant în stabilirea existenței unei blocări reale a pieței.
Les barrières à l'entrée au niveau des fournisseurs sont un élément pertinent pour établir s'il y a véritablement verrouillage.
Puterea de negociere a furnizorilor este un element relevant, deoarece furnizorii importanți nu se vor lăsa cu ușurință privați de cumpărători alternativi.
La possibilité pour les fournisseurs de faire contrepoids est un élément pertinent, car des fournisseurs importants ne se laisseront pas facilement écarter des autres acheteurs.
Clasa de rezistență a fost identificată prin utilizarea aceluiași element relevant din NCP de către producătorul indian pe listele vânzărilor verificate în cursul vizitei de verificare la fața locului.
La classe de résistance a été identifiée en utilisant le même élément pertinent du PCN par le producteur indien sur les listes des ventes vérifiées durant la visite de vérification sur place.
Comisia trebuie să realizeze o analiză globală, incluzând, în special, aceste elemente, precum și orice alt element relevant.
La Commission doit effectuer une analyse globale incluant notamment ces éléments ainsi que tout autre élément pertinent.
Acest caracter efectiv al șederii lor este, potrivit jurisprudenței recente a Curții, un element relevant pentru a considera că Directiva 2004/38 este aplicabilă(82), chiar dacă această aplicare s-a realizat doar prin analogie.
Ce caractère effectif de leur séjour est, selon la jurisprudence récente de la Cour, un élément pertinent pour considérer que la directive 2004/38 est applicable (82), même si cette application a été faite uniquement par analogie.
Pentru a determina dacă întreprinderile au fost înainte independente, controlul poate constitui un element relevant.
Lorsque l'on détermine dans quelle mesure des entreprises étaient antérieurement indépendantes, on regarde si l'une contrôle l'autre.
În cazul în care președintele nu este mulțumit de declarația membrului respectiv, orice element relevant este retras de pe ordinea de zi.
Si le président du comité pour T2S n'est pas satisfait de la déclaration de ce membre, il retire de l'ordre de jour tout point correspondant.
Se alocă unui singur element relevant din ID 1.1.2.1.
Affecter à une rubrique appropriée de la section ID 1.1.2.1
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "element relevant" en roumain
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 26 ms.
