De luni de zile este victima unui escroc care o lasă fără nimic.
Depuis des mois, elle est la proie d'un escroc qui lui vole tout.
Recidiva acestui escroc l-a convins pe judecător să dispună încarcerarea lui imediată.
La récidive de cet escroc a convaincu le juge d'ordonner son incarcération immédiate.
Îi e rușine că a căzut în plasă cu un escroc atât de amator.
Il a honte d'avoir mordu à l'hameçon d'un arnaqueur aussi amateur.
Mă feresc de vânzătorul ăsta escroc, care promite mereu reduceri imposibil de obținut.
Je me méfie de ce vendeur arnaqueur qui promet toujours des remises impossibles à obtenir.
Dacă e un escroc, l-ai fi putut da în vileag.
Si c'est un imposteur, vous auriez pu le démasquer.
Jesus, mă simt ca un escroc stând aici și uitându-mă la hârtie...
Je me fais l'effet d'un imposteur, assis devant ce papier.
Un escroc a încercat s-o înșele pe mama, prefăcându-se că este bancher.
Un escroc a tenté de décevoir ma mère en se faisant passer pour un banquier.
În acest film, un escroc încearcă să corupă o studentă naivă cu promisiuni mincinoase.
Dans ce film, un escroc cherche à débaucher une étudiante naïve avec de fausses promesses.
Detectivul privat a acceptat să pornească pe urmele acestui escroc foarte bine ascuns.
Le détective privé a accepté la chasse à cet escroc très bien caché.
Filmul spune povestea unui escroc care își duce de nas o familie naivă.
Le film raconte la duperie d'un escroc qui manipule une famille naïve.
În acest caz, victima nu a primit niciodată despăgubirile promise de escroc.
Dans cette affaire, l'abusé n'a jamais reçu les indemnités promises par l'escroc.
Se află aici pentru a demasca faptul că sunt un escroc.
Ils sont ici pour me démasquer comme l'escroc que je suis.
Un ofițer căruia nu-i place să se bată e un escroc.
Un officier qui aime pas la castagne, c'est un escroc.