Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exploatantului
Traduction de "exploatantului" en français
Pădurea dată în concesiune exploatantului trebuie exploatată fără depășirea cotei legale de tăieri.
La forêt concédée à l'exploitant doit être exploitée sans dépasser le quota de coupes autorisées.
Statutul juridic al exploatației depinde de statutul exploatantului.
La personnalité juridique de l'exploitation dépend du statut de l'exploitant.
Impozitele pe veniturile directe ale exploatantului nu sunt considerate drept costuri ale exploatației.
Les impôts personnels de l'exploitant ne sont pas considérés comme charges d'exploitation.
lucrările efectuate pentru gospodăria exploatantului sau a administratorului.
travaux effectués pour le ménage de l'exploitant ou du chef d'exploitation.
munca depusă pentru gospodăria exploatantului sau a administratorului.
travaux effectués pour le ménage de l'exploitant ou du chef d'exploitation.
Suprafață consacrată culturii de produse agricole destinate în principal consumului exploatantului și al familiei acestuia.
Superficies consacrées à la culture de produits agricoles destinés principalement à la consommation de l'exploitant et de son ménage.
Dobânda pe activele lichide din contul bancar al exploatantului, necesar pentru funcționarea exploatației.
Intérêts sur les actifs disponibles sur le compte bancaire de l'exploitant et nécessaires au fonctionnement de l'exploitation.
Orele lucrate totale nu includ munca prestată pentru gospodăria privată a exploatantului sau a conducătorului de exploatație.
Le total des heures travaillées ne couvre pas le travail effectué pour le ménage privé de l'exploitant ou du chef d'exploitation.
În cazul în care probele prelevate la inițiativa exploatantului provin din eclozionator
Si les échantillons prélevés à l'initiative de l'exploitant le sont dans le couvoir
Impozitul direct pe veniturile exploatantului nu este considerat ca făcând parte din costurile exploatației.
L'impôt direct sur le revenu de l'exploitant n'est pas considéré comme charge d'exploitation.
Acestea sunt datorate de importatori și de obicei au repercusiuni asupra exploatantului care a efectuat achiziții, astfel încât fac parte din prețul de achiziție a bunurilor și serviciilor.
Ils sont dus par les importateurs et seront normalement répercutés sur l'exploitant ayant procédé aux achats de sorte qu'ils font partie du prix d'acquisition des biens et services.
Prelevarea de probe de rutină la inițiativa exploatantului
Échantillonnage de routine à l'initiative de l'exploitant
Contribuțiile la asigurările sociale și asigurările personale ale exploatantului, precum și cele aferente mâinii de lucru nesalarizate nu sunt considerate costuri ale exploatației.
Les charges sociales et les assurances personnelles concernant l'exploitant et la main-d'œuvre non salariée ne sont pas considérées comme charges de l'exploitation.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "exploatantului" en roumain
Suggestions qui contiennent exploatantului
Résultats: 49. Exacts: 49. Temps écoulé: 32 ms.
