Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
implementarea programului de lucru
Traduction de "implementarea programului de lucru" en français
la mise en œuvre du programme de travail
organizarea, conducerea și supravegherea echipei de proiect în implementarea programului de lucru
à organiser, à diriger et à superviser l'équipe de projet dans la mise en œuvre du programme de travail
Secțiunea care descrie implementarea programului de lucru nu cuprinde o evaluare în detaliu a rezultatelor în raport cu obiectivele și termenele stabilite.
Les explications relatives à la mise en œuvre du programme de travail ne comprennent pas d'évaluation détaillée des résultats au regard des objectifs et du calendrier fixés.
este responsabil de implementarea programului de lucru, inclusiv de stabilirea serviciilor comune, precum și de cheltuirea bugetului
est chargé de l'exécution du programme de travail, notamment la création des services communs, et de l'engagement des dépenses inscrites au budget
SEAB consiliază și adunarea membrilor cu privire la propunerile directorului general privind implementarea programului de lucru.
Le CCSE conseille également l'assemblée des membres à l'égard des propositions du directeur général concernant la mise en œuvre du programme de travail.
Acoperă onorariile pentru serviciile interpreților independenți și ale operatorilor de conferințe, incluzând rambursarea serviciilor prestate de interpreții Comisiei, pentru toate întrunirile legate de implementarea programului de lucru.
Finalement, il couvre les honoraires des interprètes freelance et techniciens de conférence, y compris le remboursement des services fournis par les interprètes de la Commission, pour toutes les réunions qui sont directement liées à la mise en œuvre des programmes de travail.
Consiliul de administraţie aprobă şi monitorizează implementarea programului de lucru şi bugetului ECDC, adoptă raportul şi situaţiile sale anuale - în general, acţionează ca organism de conducere al centrului.
Le conseil d'administration vote et contrôle la mise en œuvre du programme de travail et du budget du CEPCM et approuve le rapport et les comptes annuels; il est de fait l'organe de gouvernance du Centre.
Acest credit este destinat acoperirii contractelor de finanţare a studiilor şi proiectelor specifice care vor contribui la implementarea programului de lucru al Fundaţiei în ceea ce priveşte condiţiile de viaţă şi de muncă.
Ce crédit est destiné à couvrir le financement de contrats d'études et de projets spécifiques qui contribueront à la mise en œuvre du programme de travail de la Fondation en ce qui concerne les conditions de vie et de travail.
Comunicarea se bazează pe o analiză a rapoartelor la nivel naţional ale statelor membre cu privire la implementarea programului de lucru Educaţie şi formare 2010 (o analiză detaliată a acestor rapoarte se regăseşte într-un document de lucru complementar
La communication s'appuie sur une analyse des rapports nationaux soumis par les États membres sur la mise en œuvre du programme de travail "Éducation et formation 2010" (on trouvera une analyse détaillée de ces rapports dans un document de travail annexé à la procédure
Acest credit este destinat acoperirii organizării de seminarii, colocvii, reuniuni de coordonare şi evaluare care vor contribui la implementarea programului de lucru al Fundaţiei.
Ce crédit est destiné à couvrir les frais d'organisation de séminaires, de colloques et de réunions de coordination et d'évaluation qui contribueront à l'exécution des programmes de travail de la Fondation.
F. întrucât această procedură a fost folosită cu succes pentru a introduce dimensiunea de gen în raportul recent referitor la Competențele-cheie pentru o lume în schimbare: implementarea programului de lucru Educație și formare profesională 2010
F. considérant que cette procédure a été utilisée avec succès afin d'intégrer la dimension de genre dans les récents rapports sur la question des compétences-clés dans un monde en mutation: mise en œuvre du programme de travail 2010
având în vedere Rezoluția sa din 18 mai 2010 referitoare la competențele-cheie pentru o lume în curs de schimbare: implementarea programului de lucru "Educație și formare profesională 2010"
vu sa résolution du 18 mai 2010 intitulée "Des compétences-clés dans un monde en mutation: mise en œuvre du programme de travail 2010 pour l'éducation et la formation"
sprijină scopul principal al BBMRI-ERIC și implementarea programului de lucru a BBMRI-ERIC.
promeut l'objectif essentiel de l'ERIC-BBMRI et la mise en œuvre de son programme de travail.
Raport referitor la "Competențele cheie pentru o lume în curs de schimbare: implementarea programului de lucru Educație și formare profesională 2010" (2010/2013(INI)) - CULT - Raportoare: Maria Badia I Cutchet (A7-0141/2010)
Rapport sur les compétences clés dans un monde en mutation: mise en œuvre du programme de travail "Éducation et formation 2010" (2010/2013(INI)) - commission CULT - Rapporteur: Maria Badia I Cutchet (A7-0141/2010)
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 40 ms.
