Traduction de "implementat un program" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
mis en place un programme
mis en place un logiciel
Această fabrică a implementat un program foarte strict de întreținere pentru roboții săi.
Cette usine a mis en place un programme d'entretien et maintenance très rigoureux pour ses robots.
Au implementat un program de gestiune pentru a urmări cu precizie costurile administrative ale fiecărui departament.
Ils ont mis en place un logiciel de gestion pour contrôler précisément le coût administratif de chaque service.
Au implementat un program informatic pentru a automatiza o parte din activitatea administrativă de zi cu zi.
Ils ont mis en place un logiciel pour automatiser une partie de la gestion administrative quotidienne.
A implementat un program de cină.
Elle a mis en place un programme de dîner.
A fost implementat un program de supraveghere informatică pentru a identifica atacurile cibernetice îndreptate împotriva spitalelor publice.
Un programme de surveillance informatique a été mis en place pour repérer les cyberattaques contre les hôpitaux publics.
a implementat un program pentru gestionarea și depozitarea deșeurilor care este conform cu standardele privind siguranța din această directivă
soit doté de programmes de gestion et de stockage des déchets conformes aux normes de sûreté de cette directive
Pentru a elimina sau a atenua efectele pe care lipsa de servicii accesibile o poate avea asupra familiilor celor mai defavorizate, aproape toate ţările europene au implementat un program de acordare a unui ajutor financiar (Capitolul 3, pct. 3.3).
Pour juguler ou, plus justement, modérer les effets que ces carences en matière d'accessibilité des services pourraient avoir sur les familles les plus démunies, presque tous les pays européens mettent en œuvre des dispositifs d'aide financière (voir section 3.3).
Am implementat un program de educare și formare la nivelul companiei cu privire la securitate, pentru angajații Oath.
Nous avons mis en œuvre dans l'ensemble de notre entreprise un programme d'éducation et de formation relatif à la sécurité destiné aux employés d'Oath.
Și pentru că nu voiau să recunoască faptul că timp de cinci ani au implementat un program catastrofic în Grecia.
Et parce qu'ils n'ont pas voulu admettre que pendant cinq ans ils appliquaient un programme catastrophique en Grèce.
Potrivit precizărilor DNAC, a fost pregătit și implementat un program de supraveghere.
Selon la DNAC, un programme de supervision a été élaboré et mis en œuvre.
În acest sens, Bautrust a implementat un program structurat pe mai multe nivele pentru a se asigura că nu vor apărea niciun fel de inconveniente în activitatea pe care o desfăşoară.
Dans ce sens, Bautrust a implémenté un programme structuré a plusieurs niveaux pour s'assurer qu'il n'y aura pas de problemes dans l'activité déroulée.
România a implementat un program substanțial de reforme începând cu 2009.
Depuis 2009, la Roumanie exécute un programme de réformes substantielles.
În anul de guvernare laburistă, am implementat un program legislativ de mai mare impact decât oricare alt Parlament anterior.
Cette année du gouvernement travailliste, nous avons mis en place un programme de législation plus lourd et plus important que celui présenté lors de n'importe quel précédent Parlement.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "implementat un program" en roumain
