Exemples avec "implentarea" et leurs traductions en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Prin urmare, singura soluţie era implentarea unui program de cazarmă.
Ils n'ont pas d'autre possibilité que l'implémentation d'un programme régimenté.
În același timp, ele prezintă mai mult interes din partea celor însărcinaţi cu implentarea politicilor de sustenibilitate, cum ar fi Carta de la Leipzig pentru orașelor sustenibile.
En même temps, ces zones sont considérées avec préoccupation par ceux qui mettent en œuvre des politiques liées à la durabilité, par exemple la charte de Leipzig sur les villes durables.
Autres résultats
Manevrele chirurgicale la locul de implantare trebuie pe cât posibil încheiate înainte de implantarea medicamentului.
Si possible, accomplir les gestes chirurgicaux sur le site avant l'implantation du produit.
Cu toate acestea, autoritatea competentă poate autoriza implantarea transponderului într-un loc diferit pe gâtul ecvideului, cu condiția ca o astfel de implantare alternativă să nu:
Toutefois, l'autorité compétente peut autoriser l'implantation d'un transpondeur à un autre endroit de l'encolure de l'équidé, à condition que ce lieu d'implantation:
Teama de naşteri multiple, atât de comună în LDC şi încurajat de implantarea de embrioni mai multe (Belgia, de asemenea, teste de relocare a unei sarcini unice, cu aproape la fel de mult ca într-o mai multe re-implantare),
Peur de naissances multiples, si fréquente en PMA et favorisée par l'implantation de plusieurs embryons (d'ailleurs la Belgique teste la réimplantation d'un seul avec presque autant de grossesse que lors d'une réimplantation multiple),
Aceste fotografii arată masacre care sunt comise pentru implantarea forajelor petroliere.
Cette photo montre des massacres qui sont commis pour implanter des forages pétroliers.
După implantarea embrionilor, femeile vor fi libere să plece acasă.
Après l'implantation des embryons, elles seront libres de rentrer chez elles.
O altă opţiune este implantarea organism grăsimi sub piele.
Une autre option est implanter des graisses du corps sous la peau.
Ai timp sa controlezi sângerarea și sa termini implantarea.
Vous avez le temps de contrôler ça et d'implanter.
Implantarea chirurgicală era partea cea mai ușoară.
Donc, l'implantation chirurgicale était en réalité la partie la plus facile.
Cu toate acestea, implantarea incepe ca o inflamatie.
Implantarea unei femei cu un embrion creat prin alte mijloace decât fertilizarea e ilegal.
Implanter chez une femme un embryon créé autrement que par fertilisation est illégal.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.